| Dann wäre da noch die Kleinigkeit der Verhaftung wegen Mordes an | Open Subtitles | كما أن هناك مشكلة بسيطة وهي اعتقالي بتهمة قتل |
| Heute Morgen habe ich Major Rich wegen Mordes an Edward Clayton verhaftet. | Open Subtitles | هذا الصباح ألقيت القبض على القائد "ريتش" بتهمة قتل "إدوارد كلايتن" |
| Sie sind verhaftet, wegen Mordes an Creighton Tolliver! | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر. |
| Im Namen der Satzungen und Gesetze der großen französischen Nation... verhafte ich Sie wegen Mordes an Yves Gluant. | Open Subtitles | باسم الأمة الفرنسية أعتقلك بتهمة قتل إيف لوران |
| ...haben sein Foto und den Namen über die Medien verbreitet. Der Amerikaner Michael Woods wird gesucht wegen Mordes an... | Open Subtitles | و صورته و اسمه للإعلام .. الأمريكي مايكل وودز مطلوب لجريمة قتل |
| Sie werden wegen Mordes an Ihrer Frau gesucht. Sie müssen sich beeilen. | Open Subtitles | سيّدي، أنت مطلوب بتهمة قتل زوجتك، نريدك أن تستعجل |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
| Sie sind festgenommen wegen Mordes an Alberto Santana. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل ألبرتو سانتانا |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Isabella Valdez. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل إيزابيلا فالديز |
| Ich nehme Sie fest wegen Mordes an Natalie Bloomsfield. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل ناتالي بلومفيلد |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Heidi McKenzie. | Open Subtitles | أنت قيد الإقامة الجبرية بتهمة قتل هايدي ماكنزي. |
| Christopher Ian Davidson ich verhafte Sie wegen Mordes an Viscount Cronshaw und Coco Courtney. | Open Subtitles | "كريستوفر إيان ديفيدسن"، أعتقلك بتهمة قتل النبيل "كرونشو"، والآنسة "كوكو كورتني" |
| Martin Arthur Pritchard, ich verhafte Sie wegen Mordes an Andrew Marsh. | Open Subtitles | مارتن آرثر بريتشارد , أنا أعتقلك بتهمة قتل أندرو مارش . |
| - Morgen früh wird er hingerichtet. wegen Mordes an meinem Vater. | Open Subtitles | يجب ان يُقتل فى الفجر بتهمة قتل أبى, |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Pierre Fuquet. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل بيير فوكيت |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Pierre Fuquet. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل بيير فوكيت |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Pierre Fuquet. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل بيير فوكيت |
| Pang ist in Frankreich, um heute Abend am Präsidentenball teilzunehmen. Wir werden ihn dort wegen Mordes an Yves Gluant verhaften. | Open Subtitles | و سنقبض عليه بتهمة قتل إيف بلوران |
| Ich verhafte Sie wegen Mordes an Grace Clayton. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة قتل جريس كلايتون |
| Ben Reynolds wird wegen Mordes an David Chang gesucht. | Open Subtitles | (بين رينولدس) مطلوب لجريمة قتل (دايفيد شانغ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 