Hör zu, gib mir einfach die Waffe, bevor du noch jemandem wehtust. Gib sie mir. | Open Subtitles | المسدس أعطني فقط انظر, إياه أعطني أحداً تؤذي أن قبل |
Warum verschwindest du nicht, Kleiner, bevor du dir noch wehtust? | Open Subtitles | لما لا ترحل أيها الضئيل قل أن تؤذي نفسك؟ |
Steck das Ding weg, bevor du dir noch wehtust. | Open Subtitles | أنزل ذلك الشيء قبل ان تؤذي نفسك |
Du verachtest dich so sehr, dass du dir wehtust. | Open Subtitles | أنتِ تزدري نفسكِ كثيرًا، وتؤذين نفسكِ |
Ich kann mir nicht vorstellen, dass du Football spielst und Leuten wehtust. | Open Subtitles | أنا آراك تلعب كرة قدم تؤذي الناس |
Leg dich lieber hin, bevor du dir noch wehtust. | Open Subtitles | استلق قبل أن تؤذي نفسك |
Ich lasse nicht zu, dass du meiner Familie wehtust. | Open Subtitles | لن أدعك تؤذي أسرتي. |
Sam, gib mir das Messer, bevor du dir wehtust. | Open Subtitles | اعطني السكين يا (سام) قبل أن تؤذي أحداً |