"weiß ich nicht mehr" - Translation from German to Arabic

• لا أتذكر
• لا أذكر
• لا أستطيع أن أتذكر
• لا اتذكر

- Weiß ich nicht mehr. - Ich wette, Sie hatten Angst.
لا أتذكر - الآن ، اراهنك أنك كنت خائفة -

Weiß ich nicht mehr. Wenn Sie Samir helfen wollen, dann reden Sie mit mir.
لا أتذكر اذا كنتي تريدين مساعدة سمير فيجب ان تتكلمي معي

Ironischerweise Weiß ich nicht mehr, in welchem.
المثير للسخرية أنني لا أتذكر في أي مادة درسته.

Die Namen Weiß ich nicht mehr, aber es waren nette Männer.
لا أذكر أسماءهم ، لكنهم كانوا رجالاً طيبين

Das Weiß ich nicht mehr genau.
لا أذكر تحديداً

Noch vor einer Minute hab ich mich über was geärgert, und jetzt Weiß ich nicht mehr, was es war.
أتعرفين, قبل دقيقة .. كنت غاضبًا من شيء ما والآن لا أستطيع أن أتذكر ماهو

Ich weiß es nicht. - Das auch nicht? Nein, das Weiß ich nicht mehr, denn wir standen unter Beschuss!
لا اتذكر ، لاننا كنا تحت نيران عنيفة وقوية

Wenn sie dich das fragen, sagst du einfach: "Das Weiß ich nicht mehr."
إذا سألوكِ هذا السؤال فقولى "لا أتذكر" فحسب

Den Namen Weiß ich nicht mehr, ein Strand war in der Nähe.
لا أتذكر الاسم لقد كانت قرب الشاطئ

Das Weiß ich nicht mehr. Ich habe viele geschickt.
لا أتذكر, أخبرتك في واحد من بينهم.

- Das Weiß ich nicht mehr.
ـ لا أتذكر ما أعتقدته

Wann genau, Weiß ich nicht mehr.
لا أتذكر تحديداً ألا تتذكرين؟

Das ist ja das Verrückte. Das Weiß ich nicht mehr.
أنه لشىء مجنون لا أتذكر

-Das Weiß ich nicht mehr.
لا أتذكر تقريباً يا سيدتى.

Das Weiß ich nicht mehr so genau.
أنا لا أتذكر ماذا كان؟

Weiß ich nicht mehr. Vielleicht.
لا أتذكر ولا أعلم ..

Gott, das Weiß ich nicht mehr.
يا إلهي لا أذكر

Das Weiß ich nicht mehr.
لا أعلم. لا أذكر

Manchmal Weiß ich nicht mehr, wer ich bin.
أحياناً لا أذكر من انا

Zum ersten Mal seit meiner Kindheit. Das letzte Mal Weiß ich nicht mehr.
منذ اخر مرة حينما كنت صغيره,لا أستطيع أن أتذكر أخر مره

Mehr Weiß ich nicht mehr.
لا أستطيع أن أتذكر أكثر من ذلك

- Das Datum Weiß ich nicht mehr.
لا اتذكر التاريخ بالتحديد

- Das Weiß ich nicht mehr.
انا لا اتذكر هذه الليلة