"weiße frau" - Translation from German to Arabic

    • امرأة بيضاء
        
    • السيدة البيضاء
        
    • إمرأة بيضاء
        
    • سيدة بيضاء
        
    • سيّدة بيضاء
        
    • زوجة بيضاء
        
    • إمراة بيضاء
        
    Gras, was? Die Illusion, dass eine weiße Frau zu Billie Holiday wird. Open Subtitles إنها تخدعك بأنها تجعل من امرأة بيضاء أخرى شبيهة لبيلى هوليداي
    Vielleicht enwische ich eine, die sonst eine weiße Frau getötet hätte. Open Subtitles وربما قد أحصل على واحد كان سيستعمل لقتل امرأة بيضاء أو أولادها
    Damit das, was die weiße Frau sah, nie wahr wird. Open Subtitles سأقاتل مع الملك (جيمس) سأقاتل لتغيير رؤية السيدة البيضاء
    Als ob ich noch eine weitere weiße Frau in den Wechseljahren bräuchte, die mir meine Scheibe wie eine rollige Katze verkratzt. Open Subtitles وكأننّي أريد إمرأة بيضاء أخرى وصلت الى سن اليأس تحاول أن تغوييني
    Und sie hatten ihm ein Auge ausgestochen 'weil er eine weiße Frau angesehen hatte Open Subtitles وأخرجوا أحد عيونه لأنه نظر إلى سيدة بيضاء
    Besonders wenn es eine weiße Frau ist. Open Subtitles هذا يستدعي سحرًا كبيرًا، خاصةً عندما تكون سيّدة بيضاء.
    Mein Vater hat zweimal geheiratet. Eine weiße Frau, mit der bekam er mich. Open Subtitles ‫لقد تزوج مرتين ‫زوجة بيضاء البشرة , والدتي
    Wir glauben, die unbekannte Person, die wir suchen, ist eine weiße Frau, Ende 20, Anfang 30. Open Subtitles نعتقد بأن المشتبه به المجهول الذي نحن بصدد البحث عنه هي إمراة بيضاء متوسط عمرها ما بين العشرين و الثلاثين
    Eine weiße Frau bringt ihren schwarzen Liebhaber um, und diese rassistischen Bullen kümmert das überhaupt nicht. Open Subtitles امرأة بيضاء تقتل عشيقها الأسود والشرطة العنصريون لا يبالون
    Eine weiße Frau und ein schwarzer Fahrer... Open Subtitles نحن نتلقى تقارير عن امرأة بيضاء و سائق أسود
    Was denn, denkst du, eine weiße Frau und ein schwarzer Mann sind zu leicht zu erkennen? Open Subtitles ماذا، انت تقصد امرأة بيضاء ورجل اسود يمكن ان تتم ملاحظتهم بسهولة؟
    Welche weiße Frau nennt ihren Sohn Terrell? Open Subtitles ما هي امرأة بيضاء كيندا أسماء ابنها تيريل؟
    "Wer ist diese weiße Frau?" Open Subtitles من هذه السيدة البيضاء"؟"
    Und du vergisst nie deine erste reiche weiße Frau. Open Subtitles ولا تقومين أبداً بنسيان أول إمرأة بيضاء غنية لك.
    Es stellte sich heraus, dass die hohen Tiere in China es liebten, gegen eine gut aussehende, weiße Frau zu spielen. Open Subtitles تقوم باللعب مع بعض الصينيين للحصول على أموالهم تلعب أمام إمرأة بيضاء حسنة المظهر
    Hey, was für ein Detective wäre ich,... wenn ich eine weiße Frau in Baltimore nicht auftreiben könnte, nicht wahr? Open Subtitles أيّ نوعٍ من المحقّقين سأكون... إلّم أستطع تقصّي إمرأة بيضاء في بالتيمور ، صحيح ؟
    Und ich bin eine weiße Frau. Open Subtitles تحفة، وأنا سيدة بيضاء
    Maisri ist nur eine Seherin, keine weiße Frau wie meine Gattin. Open Subtitles (ميزري) مجرد عرافة هي ليس سيدة بيضاء مثل زوجتي
    Es heißt, Sie wären eine weiße Frau. Ja, das sagt man wohl. Open Subtitles يقولون أنك سيدة بيضاء
    Wenn eine weiße Frau stirbt und ein schwarzer Mann ins Schwitzen kommt, wer wird gehängt? Open Subtitles إن ماتت سيّدة بيضاء وظهر القلق على رجل أسود، فمن سيُشنَق؟
    Natürlich war er das. Schwarz, Jude, ein Auge, eine weiße Frau. Open Subtitles طبعاً، كان أسود، يهودي، أعور، زوجة بيضاء
    Hey, bin ich für dich die erste weiße Frau? Was? Open Subtitles أأنا أول إمراة بيضاء تخرج معها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more