"weißes licht" - Translation from German to Arabic

• ضوء أبيض
• الضوء الأبيض

Sie werden auf ein weißes Licht warten, aber glauben Sie mir - und das ist das Letzte, was Sie je hören werden -, für Leute wie Sie gibt es kein weißes Licht.
ستعتقد أنك ترى ضوء أبيض ولكن أنا هنا لأخبرك آخر كلمات ستسمعها أبداً

Alle deine Ängste und Besorgnisse kommen aus dem Mund gesprudelt und dann siehst du ein großes weißes Licht und du kannst wieder atmen.
و يتلاشى قلقك و خوفك كله و تشعر بوجود ضوء أبيض ينير دربك و يمكنك التنفس مجدداً

Ein helles, weißes Licht traf den Himmel, mit solch einer Intensität, dass ein blindes Mädchen von 100 Meilen Entfernung behauptete, sie konnte den grellen Blitz sehen.
ضوء أبيض شاهق إخترق السماء بكثافة رهيبة لدرجة أنّ فتاة كفيفة البصر إدّعت أنّها رأت وهج الضوء من على بعد مئة ميل

In Wirklichkeit beinhaltet weißes Licht Wellenlängen, die allen unterschiedlichen Farben, die wir sehen können, entsprechen.
في الواقع، فإنّ الضوء الأبيض يتضمن أطوالًا موجيّة تتوافق مع كلّ الألوان المختلفة التي نستطيع رؤيتها.

Hier sage ich , dass Newton eine Menge Dinge in diesem Jahr getan hat: Schwerkraft, Bewegungsgesetze, Analysis, weißes Licht bestehend aus allen Farben des Regenbogens.
أقول هنا أن نيوتن فعل الكثير من الأشياء في تلك السنة: الجاذبية، قوانين الحركة، حساب التفاضل والتكامل، الضوء الأبيض المكوّن من كل ألوان لقوس قزح.

Es war wie ein weißes Licht am Himmel.
لقد كانت مثل الضوء الأبيض في السماء.

Ich dachte, meine Gebete wurden erhört, als ich ein helles, weißes Licht sah.
إعتقدتُ أنَّ دعواتي استجابت عندما رأيت ضوء أبيض مشع

Denkst du, da gibt es dann so was wie ein weißes Licht und danach gar nichts mehr?
أتظنّ حينها سيبزغ ضوء أبيض ثم يختفي كلّ شيء؟

Dann kam ein weißes Licht, und dann Hitze, und dann nichts mehr.
ومن ثم مرّ ضوء أبيض ثم وهج و بعد ذلك لا شيء.

Und da war ein winziges weißes Licht und ich bewegte mich darauf zu, und im Mittelpunkt dieses Lichts stand ein kleines Mädchen.
وكان هناك ضوء أبيض صغير فاتجهت إليه، وفي وسط ذلك الضوء،

Höhe des dritten Stocks, begann ich, ein weißes Licht zu sehen.
بدأت أرى ضوء أبيض

weißes Licht.
ضوء أبيض.

Es war wie ein weißes Licht am Himmel.
لقد كانت مثل الضوء الأبيض في السماء

Nein, ich hülle mich einfach in positives weißes Licht und...
لا, أنا أحطت نفسي بالأرواح ذات الضوء الأبيض فقط...