"weißt du all" - Translation from German to Arabic

• تعرفين كل
• تعرف كل

Und weißt du, all deine Freundinnen mit Kindern haben mir ihre gebrauchten Babysachen geschenkt.
وهل تعرفين كل أصدقائك الذين أنجبو أطفال أعطني كل أغراض أطفالهم المستعملة

Woher weißt du all diese Sachen?
كيف تعرفين كل تلك الأشياء؟

Woher weißt du all das?
كيف تعرفين كل هذا؟

Woher weißt du all die Dinge, von denen sie nichts weiß?
كيف تعرف كل هذة الأشياء التى لا تعرفها زوجتك ؟

Weißt du, all die Jahre, erzählst du deinen eigenen Leuten, dass mein Vater jeden Moment zurückkehren kann, obwohl du wusstest, dass du ihn erschossen hast?
أنت تعرف, كل هذه السنين كنت تقول للناس أن والدي ممكن أن يعود في أي لحظة لكنك كنت تعرف أنك قتلته

Okay, also, Jay, woher genau weißt du all das?
حسنا، لذلك، جاي، كيف بالضبط هل تعرف كل هذا؟

Woher weißt du all das?
-كيف تعرفين كل هذا ؟

Woher weißt du all das Zeug?
كيف تعرف كل هذه الأشياء؟

Woher weißt du all das Zeug?
كيف تعرف كل تلك الأمور؟