"weil sie keine" - Translation from German to Arabic

• لأنهم لا
• لأنها ليست
• لأن ليس لديهم
• بسبب عجزهم عن التوصل إلى أي
• لأنهم لم

weil sie keine Ahnung haben, wie die Diebe rein oder raus kamen.
وما السبب؟ لأنهم لا يملكون أدنى فكرة كيف دخل اللصوص وخروجوا

Die Menschen haben ständig neue Beziehungen weil sie keine Verantwortung wollen.
الناس يدخلون إلى علاقات ويخرجون منها بسرعة لأنهم لا يريدون تحمل المسؤولية.

Die anderen Typen hauen sie übers Ohr, behandeln sie mies, weil sie keine Ahnung haben.
وغيرهم يزعجهم ولا يُقَدرونهم , لأنهم لا يعرفون

weil sie keine Therapie braucht. Sie braucht Beständigkeit. Sie muss sich sicher fühlen.
لأنها ليست بحاجة لعلاجٍ نفسيّ بل بحاجة للاستقرار، و الشعور بالحماية

weil sie keine Uhren mit Licht haben.
لأن ليس لديهم مؤقت ذات ضؤ

- Werde ich. weil sie keine Präsidenten waren, als sie sich kennenlernten.
لأنهم لم يكونوا رؤساء حين تعارفوا عليهم.

Vielleicht weil sie keine lästigen Beobachtungen machen.
ربما لأنهم لا يبدون ملاحظات مزعجة

- weil sie keine ursprüngliche Probe hatten.
لأنهم لا يملكونَ العينة الأساسية

weil sie keine Website haben.
لأنهم لا يملكون موقعاً ألكترونياً

Menschen sterben gerade jetzt, weil sie keine Arbeit haben.
الناس يموتون لأنهم لا يملكون وظائف

weil sie keine Ahnung haben, wie man kämpft.
لأنهم لا يعرفون أبداً كيف يقاتلون.

(Gelächter) OK. Coca Cola Japan denkt sich alle drei Wochen ein neues Produkt aus. weil sie keine Ahnung haben, was funktioniert und was nicht.
(ضحك) حسناً. كوك اليابان تأتي بمنتج جديد كل ثلاثة أسابيع. لأنهم لا يعرفون أي منتج سينجح وأي منتج سيفشل.

Ehepartner von Krebsopfern führen sich oft auf... weil sie keine Aufmerksamkeit bekommen.
أزواج ضحايا السرطان ...يتصرفون بغرابه أحياناّ لأنهم لا يحظون بالأهتمام - أمي

Nur weil sie keine russische Spionin ist, bedeutet es nicht, dass sie Carter nicht getötet hat.
فقط لأنها ليست جاسوسة روسية لا يعني أنها لم يقتل كارتر.

weil sie keine Hoffnung mehr haben.
لأن ليس لديهم أمل

- Wikinger, vergewaltigen und plündern, und wir können ihnen nichts anhaben, weil sie keine Kriminellen, sondern jetzt professionelle kriminelle Berater sind.
مثل مجموعة من الفاينغ اللعناء، يغتصبون وينهبون، ولا يمكننا الأقتراب منهم لأنهم لم يعدوا مجرمين، إنهم مستشاريين جنائيين محترفين.