"weinen nicht" - Translation from German to Arabic

• لا نبكي
• لا يبكون
• لا يبكين
• لا تبكى

Wir weinen nicht über unsere Probleme.
نحن أقوياء و لا نبكي بسبب المشاكل

Wir Custer weinen nicht. Wir kämpfen.
نحنُ آل "كاستر" لا نبكي.

Sie weinen nicht mehr, so wie früher und sie streiten sich nicht mehr wie zuvor.
إنهم لا يبكون كالسابق، و لا يتشاجرون كما كانوا يفعلون.

Hör auf mit der Heulerei, echte Männer weinen nicht!
توقف عن البكاء , لا بكاء الأن توقف الرجال الحقيقون لا يبكون

Nicht weinen. Gute kleine Mädchen weinen nicht. Babys weinen.
لا تبكِ, الفتيات الصغيرات لا يبكين, الأطفال هم من يبكوا

Große Mädchen weinen nicht.
كلا, الفتيات الكبيرات لا يبكين.

Und Dickhäuter weinen nicht. Vom Weinen kriegst du nur...
و الحيوانات غليظة الجلد لا تبكى

Wir Custers weinen nicht. Wir kämpfen.
نحن آل (كاستر) لا نبكي

Sie sagt, die Jungs eurer Kultur weinen nicht.
هى تقول ان الاولاد فى حضارتكم لا يبكون.

Nein. Jungs weinen nicht.
لا، الأولاد لا يبكون

Daddy hat immer gesagt: "Jungs weinen nicht."
كانَ أبي يقول دائماً "الأولاد لا يبكون"

Sena, weinen nicht. Sie werden gut für Feuerholz sein.
. سينا، لا تبكى . سيكونون جيدون للحطب

Nicht weinen, nicht weinen.
لا تبكى...