"weintraube" - Translation from German to Arabic

• عنب
• العنب
• عنباً
• عنبه

Bin nur rüber gekommen um Ihnen zu sagen, das sie auf einer Weintraube sitzen.
اتيت الى هنا لاخبرك بانك جلستي على حبة عنب

Weil Deputy Dummbeutel hier... auf einer Weintraube im Supermarkt ausgerutscht ist und... eine Klage über 30 Millionen gewonnen hat.
لأن الشرطي ديبستيك هذا انزلق على عنب في السوبر ماركت وفاز في قضية بـ30 مليون دولار

Dennoch kennen Sie schon diese barocken Ornamente, diese Hand, die eine Weintraube festhält.
رغم ذلك لا زلت تتذكري هذه الحلي تلك الايدي المصنوعة من الجص حاملة العنب خلفها الخضرة

Sie haben Weintraube und Super-Duper-Schoko-Explosion und...
أخذو العنب والأخرق الخارق و الشوكولاتة و

Der würde seine Mutter für eine Weintraube verkaufen.
تونى السريع هذا قد يبيع والدته من أجل عنبه

Sie bekommt die Weintraube und isst sie.
فتحصل على عنب في المقابل وتأكله.

Wenn es die Weintraube ist, dann wird sie nicht aufplatzen."
وإذا كانت حبة عنب فلن يقوم بتهشيمها."

- Da ist eine Weintraube drin.
هناك حبة عنب بالمنتصف

Dieser Typ saß in meinem Büro in New Hampshire und sagte wörtlich: "Ich will, dass Sie für diese Jungs etwas entwickeln, womit sie eine Rosine oder eine Weintraube aufheben und in ihren Mund stecken können, ohne sie zu zerquetschen, und, ohne hinzugucken, den Unterschied zwischen den beiden ertasten können."
وحرفياً، جلس هذا الشخص في مكتبي بنيوهامبشير وقال: "أريدك ان تزودني بشئ يمكننا تركيبه لهؤلا الفتيان بإمكانه إلتقاط حبة ذبيب أو عنب من علي الطاولة، يكون بمقدورهم وضعها داخل الفم من دون إتلاف أى منهما، وان يكون بوسعهم التمييز، بدون أن ينظروا اليها ."

Es ist keine Weintraube.
إنها ليست عنب

Aber das Lustige bei Sarah Brosnan war, sie hatte das ja mit Schimpansen gemacht, und sie hatte ein paar Paarungen von Schimpansen, wo tatsächlich der mit der Weintraube diese verweigern würde, bis der andere auch eine Weintraube bekam.
المضحك في الأمر أن سارة بروسنان، والتي كانت تقوم بهذا مع الشمبانزيات، كان لديها بضع مجموعات من للشمبانزيات حيث بالفعل رفض الذي تلقى العنب أن يأخذه حتى يأخذه الآخر كذلك.

Du bist so mager. Nimm dir eine Weintraube.
أنت نحيف جدًّا ، تفضل بأكل العنب

"Nein", sagt der Mann, "wir werden dir einen Jungen in diesen Konferenzraum bringen, der den Arm trägt, den du uns bauen wirst, und er oder sie wird eine Rosine oder eine Weintraube von diesem Tisch aufheben.
قال لي الرجل: "لا، سنقوم باحضار شخص إلى غرفة الاجتماعات هذه وسيرتدي الذراع الاصطناعية التي ستعطينا وسيتمكن من التقاط حبة من الزبيب أو العنب من فوق هذه الطاولة.

Und Weintraube!
وأخذو العنب