"weiss nur" - Translation from German to Arabic

• أعرفه هو
• أعرف فقط
• أعلمه هو
• أعلم فقط
• فقط أعرف
• فقط أعلم
• أعرف سوى
• أعرفه فقط
• أدري فقط
• فقط لا أعرف
• كل ما اعرفه
• كل ماأعرفه
• كلّ أعرف
• اعرفه هو
• أعرفهُ هو

Ich weiß nur, dass ich meinen Handel abschließen und dann verschwinden will.
كل ما أعرفه هو أنني أريد أنجاز عملي والخروج من هنا

Ich weiß nur, dass er in der 125. Straße wohnt. Über einem Friseur.
كل ما أعرفه هو أن يعيش على شارع 125 فوق محل الحلاقة

Ich weiß nur, dass ich etwas suche, das eine Frage beantwortet, die mich plagt.
كل ما أعرفه هو أني سأطارد الغرض الذي يحمل إجابة للسؤال الذي يحيرني

Ich weiß nur, dass er regelmäßig auftritt, aber nie zur gleichen Zeit.
أنا أعرف فقط أن تظهر بانتظام ولكن أبدا في نفس الوقت

Ich weiß nur, wir sitzen hier am Arsch der Welt, ok?
كُل ما أعلمه هو أننا بالخارج هنا في منطقة مجهولة

Ich weiß nur eins, alle trampeln doch immer nur auf den Kleinen herum.
رجل، كل ما أعرفه هو الرجال قليل دائما الحصول على يداس عليها.

Ich weiß nur, dass ich das Beste aus der Zeit machen muss, die mir noch bleibt.
كل ما أعرفه هو أنني يجب أن أستغل ما تبقي لدي من وقت أفضل إستغلال

Ich weiß nur, dass eine Frau dabei ist, und dass sie X-Games spielen.
كلّ ما أعرفه هو وجود امرأه بينهم إنّ الالعاب التي يلعبونها قاسية

Ich weiß nur, dass etwas schief laufen wird, wenn Dr. House Recht behält.
كلّ ما أعرفه هو أنّه لو كان د.هاوس محقاً فسيحدث خطبٌ ما

Ja, also, ich weiß nur eins, die ganze Nacht ausbleiben, so wie heute?
حسناً كل ما أعرفه هو المكوث بالخارج في ليله كهذه ؟ ؟

Hören Sie, ich weiß nur eins, wir sind nicht die, die wir sein müssten.
أنا آسف، لكن ما أعرفه هو أن هذا ليس ما يجب أن نكونه

Also gut, ich weiß nur, was das verrückte Mädchen gesagt hat.
حسناً جل ما أعرفه هو ما قالته تلك الفتاة المجنونة

Ich weiß nur, dass in meinen Augen die G.D.-Akte von dem Kerl manipuliert aussah.
كل ما أعرفه هو أن الرجل تلاعب فيما يخص ملفه في جي دي

Ich weiß nur, wenn ich ihn sehe, wenn ich mit ihm spreche, wird alles wieder gut.
أنا أعرف فقط أنه إذا كان يمكن أن أراه وأتكلم معه فسيكون كل شيء على ما يرام

Ich weiß nur nicht, was wir hier sollen.
لكني أريد أن أعرف فقط لماذا يجب أن نكون هنا

Keine Ahnung. Ich weiß nur, dass irgendwas absolut nicht mit ihm stimmt.
كلّ ما أعلمه هو أنّ هناك شيءٌ خاطئ للغاية.

Sue mich. Ich weiß nur, dass Frauen sollten nie für Frauen zu arbeiten.
قومي بمقاضاتي، إنني أعلم فقط بأن المرأة يجب أن لاتعمل مع المرأة

Ich weiß nur, wie sie klingt, wenn sie einen Menschen tötet.
فقط أعرف الصوت الذي يصدره عندما أنتزعُ حياة رجلٌ آخر

Ich weiß nur, dass ich dich das nicht ausbaden lassen kann.
أنا فقط أعلم أنني لا أستطيع أن أتركك تتحمّل اللوم على هذا

Ich weiß nur, dass er deswegen sehr aufgebracht war.
لا أعرف سوى أن الدفتر جعله في غاية الغضب

Ich weiß nur, dass die Sehkraft der Frau nun in Frage steht.
ما أعرفه فقط أن نظر المرأة موضع سؤال الآن.

Nun, ich habe tatsächlich eine Sache herausgefunden. - Ich weiß nur noch nicht, was ich davon halte.
حسنًا، في الواقع لقد وجدت شيئًا لا أدري فقط ما الفائدة منه

Ich weiß nur nicht, ob ich es schaffe, ihn gebührend vor Gericht zu vertreten.
أنا فقط لا أعرف اذا كان عندى ما يصلح لأجعل هذه القضية له

Ich weiß nur, dass sie bei einer Radiostation arbeitet und er oft dort anruft.
كل ما اعرفه هو انها تعمل في محطة الإذاعة و ويسميه هناك الكثير.

Ich weiß nur, dass sie uns zuvor in den Wahnsinn treiben wird.
كل ماأعرفه هو أنها ستصيبنا بالجنون قبل النهاية

Ich weiß nur, dass das alles nur ein böser Traum ist.
النظرة، كلّ أعرف هذا فقط البعض الحلم السيئ. هذا كلّ في رأسي.

Ich weiß nur, dass etwas passiert ist und du weggelaufen bist, aber nicht ohne mir vorher zu sagen, dass du mich liebst.
الذي أعرفهُ هو شيءٌ حدث، وبعدها هربت,لكن ليسَ قبل أن تقولَ لي بأنكَ تُحبّني.