"weit weg sein" - Translation from German to Arabic

    • يكون بعيداً
        
    • تبقى بعيداً جداً
        
    • تكون بعيدة
        
    • يكون قد ابتعد
        
    • يكونوا بعيدين
        
    • يكون بعيدا
        
    • أكون بعيداً
        
    Wenn sie uns zusammen lernen lässt, kann ein Date nicht zu weit weg sein. Open Subtitles إن تركتنا ندرس معاً الموعد لن يكون بعيداً جداً
    Er kann nicht weit weg sein. Open Subtitles لا يُمكن أن يكون بعيداً .
    Aber die Entscheidung war richtig. Du musstest weit weg sein, von dem allen. Open Subtitles كان لا بد لك أن تبقى بعيداً جداً عن كل هذا
    Wie kann meine innere Gottheit so weit weg sein? Open Subtitles كيف يمكن لألهتي الداخلية أن تكون بعيدة جداً ؟
    Er kann nicht weit weg sein. Ich kann ihn finden. Open Subtitles ‫لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيراً ‫أستطيع العثور عليه
    Schnappt euch die Energieversorgung und alle Munition, die Ihr findet. Aber beeilt euch, sie können nicht so weit weg sein. Open Subtitles أحضر إمدادات الطاقة وأي ذخيرة تجدها ولكن تحرك بسرعة، لا يمكن أن يكونوا بعيدين
    Kylie geht auf das Selby in Milton, es kann nicht so weit weg sein. Open Subtitles كايلي يذهب إلى سيلبي في ميلتون، لذلك لا يمكن أن يكون بعيدا عن هناك.
    Er kann nicht weit weg sein. Er ist niemals weit weg. Open Subtitles لا يمكن أن أكون بعيداً, فهو لم يبتعد يوماً
    Du musstest weit weg sein, von dem allen. Open Subtitles كان لا بد لك أن تبقى بعيداً جداً عن كل هذا
    Funkgeräte auf Frequenz neun. Sie kann nicht weit weg sein. Open Subtitles اضبطوا تردد الراديو الخاص بكم إلى تسعة لا يمكن أن تكون بعيدة
    Aber es wird nicht weit weg sein. Open Subtitles لكن لا يمكن أن يكون قد ابتعد
    Er kann nicht weit weg sein. Open Subtitles لا يمكن أن يكون قد ابتعد
    Die Blaster können nicht weit weg sein. Open Subtitles إن المتفجرّين لا يمكن أن يكونوا بعيدين جدّاً خلفنا
    Sie können nicht weit weg sein. Open Subtitles لا يمكن أنّ يكونوا بعيدين.
    Also kann Josh nicht weit weg sein. Open Subtitles جوش " لا يمكن ان يكون بعيدا "
    Ich werde nicht weit weg sein. Versprochen. Open Subtitles لن أكون بعيداً من هنا،أعدكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more