Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"welt beherrschen können" - Translation from German to Arabic
-
نحكم العالم
| Du Närrin! Wir hätten gemeinsam die Welt beherrschen können! | Open Subtitles | أنت حمقاء كان يمكن أن نحكم العالم سويا |
| Damit wir die Welt beherrschen können? | Open Subtitles | إذن يمكننا أن نحكم العالم ؟ |
| Gemeinsam hätten wir die Welt beherrschen können. | Open Subtitles | معاً نستطيع أن نحكم العالم |
| Wir hätten gemeinsam die Welt beherrschen können. | Open Subtitles | معاً يُمكننا أن نحكم العالم. |