| Wen haben wir denn da? Der blöde Pinguin ist wieder da. | Open Subtitles | انظروا ماذا لدينا هنا هذا البطريق السخيف عاد مرة أخرى |
| SUNNYDALE KINO GESCHLOSSEN (Krachen) Na, Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | أفضل لكى أن تذهبى قبل غروب الشمس حسنا ، ماذا لدينا هنا ؟ |
| So, so, so, Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | حسناً, حسناً انظروا ماذا لدينا هنا |
| Na Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | سآخذ هذا للأسفل. من لدينا هنا؟ |
| Wen haben wir denn da? Schwester, Facebook-Freundin, Twitter-Tweeter? | Open Subtitles | من لدينا هنا, أختك أم صديقه من فيس بوك؟ |
| Hallo. Wen haben wir denn da? Prince Charming. | Open Subtitles | مرحبا أنظروا من الذي أتانا الأمير الجذاب |
| Ach, Wen haben wir denn da? Unsere kleine Primadonna. | Open Subtitles | انظروا من هنا، صديقنا الصغير "دانيال" |
| Hallo. Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | مرحباً, ماذا لدينا هنا ؟ |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | ماذا لدينا هُنا؟ |
| Aha, Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| - Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Mann oh Mann, Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Wen haben wir denn hier? - Wie heißt sie? | Open Subtitles | حسناً، ماذا لدينا هنا؟ |
| (Mann:) Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | من لدينا هنا؟ اذاً , انت الفتى , صحيح؟ |
| Sieh mal an! Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | حسناً, حسناً, انظُر من لدينا هُنا. |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | : حسنا ، لنرى من لدينا هنا |
| Na, Wen haben wir denn da, hm? Toll! | Open Subtitles | عجباً، انظروا من لدينا هنا |
| Wen haben wir denn heute? | Open Subtitles | من لدينا اليوم ؟ حسناً, عظيم |
| Wen haben wir denn da? Die kleine Dame höchstpersönlich | Open Subtitles | "أنظروا من لدينا، السيدة الصغيرة بنفسها!" |
| Wen haben wir denn da? Wen haben wir denn da? Wow. | Open Subtitles | أنظروا من جاء إلى هُنا، ياللعجب. |
| Wen haben wir denn da? | Open Subtitles | انظروا من هو هنا .مارينز |
| - Wen haben wir denn da? - Oh, hi! - Was ist mit Argentinien? | Open Subtitles | حسنا, انظر من هنا مثلما في تشيلي, جواتيمالا و الارجنتين |
| Na, hallo zusammen. Wen haben wir denn hier? | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق مَن لدينا هُنا ؟ |