"wen haben wir denn" - Translation from German to Arabic

    • ماذا لدينا
        
    • من لدينا
        
    • أنظروا من
        
    • انظروا من
        
    • انظر من
        
    • مَن لدينا
        
    Wen haben wir denn da? Der blöde Pinguin ist wieder da. Open Subtitles انظروا ماذا لدينا هنا هذا البطريق السخيف عاد مرة أخرى
    SUNNYDALE KINO GESCHLOSSEN (Krachen) Na, Wen haben wir denn da? Open Subtitles أفضل لكى أن تذهبى قبل غروب الشمس حسنا ، ماذا لدينا هنا ؟
    So, so, so, Wen haben wir denn hier? Open Subtitles حسناً, حسناً انظروا ماذا لدينا هنا
    Na Wen haben wir denn hier? Open Subtitles سآخذ هذا للأسفل. من لدينا هنا؟
    Wen haben wir denn da? Schwester, Facebook-Freundin, Twitter-Tweeter? Open Subtitles من لدينا هنا, أختك أم صديقه من فيس بوك؟
    Hallo. Wen haben wir denn da? Prince Charming. Open Subtitles مرحبا أنظروا من الذي أتانا الأمير الجذاب
    Ach, Wen haben wir denn da? Unsere kleine Primadonna. Open Subtitles انظروا من هنا، صديقنا الصغير "دانيال"
    Hallo. Wen haben wir denn da? Open Subtitles مرحباً, ماذا لدينا هنا ؟
    Wen haben wir denn da? Open Subtitles ماذا لدينا هُنا؟
    Aha, Wen haben wir denn da? Open Subtitles ماذا لدينا هنا ؟
    - Wen haben wir denn hier? Open Subtitles ماذا لدينا هنا؟
    Mann oh Mann, Wen haben wir denn hier? Open Subtitles ماذا لدينا هنا؟
    Wen haben wir denn hier? - Wie heißt sie? Open Subtitles حسناً، ماذا لدينا هنا؟
    (Mann:) Wen haben wir denn hier? Open Subtitles من لدينا هنا؟ اذاً , انت الفتى , صحيح؟
    Sieh mal an! Wen haben wir denn hier? Open Subtitles حسناً, حسناً, انظُر من لدينا هُنا.
    Wen haben wir denn da? Open Subtitles : حسنا ، لنرى من لدينا هنا
    Na, Wen haben wir denn da, hm? Toll! Open Subtitles عجباً، انظروا من لدينا هنا
    Wen haben wir denn heute? Open Subtitles من لدينا اليوم ؟ حسناً, عظيم
    Wen haben wir denn da? Die kleine Dame höchstpersönlich Open Subtitles "أنظروا من لدينا، السيدة الصغيرة بنفسها!"
    Wen haben wir denn da? Wen haben wir denn da? Wow. Open Subtitles أنظروا من جاء إلى هُنا، ياللعجب.
    Wen haben wir denn da? Open Subtitles انظروا من هو هنا .مارينز
    - Wen haben wir denn da? - Oh, hi! - Was ist mit Argentinien? Open Subtitles حسنا, انظر من هنا مثلما في تشيلي, جواتيمالا و الارجنتين
    Na, hallo zusammen. Wen haben wir denn hier? Open Subtitles مرحباً يا رفاق مَن لدينا هُنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more