Gleich ruft er Wendy an, um es ihr zu sagen. | Open Subtitles | إنه ذاهب إلى التليفون ليتصل ب ويندى خلال بضع دقائق ليخبرها |
Gleich ruft er Wendy an, um es ihr zu sagen. | Open Subtitles | إنه ذاهب ليتصل بـ ويندى خلال بضع دقائق ليخبرها |
Hallo! Hier ist Wendy Torrance im Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
Ja, sie hat gerade erst gehört, dass ihre Tante Wendy, die sie praktisch aufgezogen hat, ins St. Sofia Krankenhaus eingeliefert wurde. | Open Subtitles | نعم, لتو أكتشفت أن عمتها وندي والتي هي بصور عمليه ربتها أدخلت الي مستشفي القديسة صوفيا |
Wendy, das ist Mr. Florricks Wahlkampfmanager. | Open Subtitles | سيد جوردان وندي .. هذا مدير حملة السيد فلوريك الانتخابية |
Ist Oma Wendy wirklich die echte Wendy aus meinem Schulstück? | Open Subtitles | هل الجدة وندى هى وندى الحقيقية التى فى المسرحية |
Aber, wie soll ich sagen, die Sache muss einfach perfékt ablaufen und Wendy ist Profi-Kellnerin. | Open Subtitles | على هذا الشيء ان يكون جيدا حسنا وويندي نادلة محترفة |
Gib ihn mir her, Wendy. | Open Subtitles | إلقى بهذا المضرب بعيدا يا ويندى |
Hier ist Wendy Torrance im Overlook Hotel. | Open Subtitles | أنا ويندى تورانس فى فندق أوفرلوك |
Wendy will es nicht zurückgeben. | Open Subtitles | لم ترغب ويندى فى اعادتها انظرى |
So begegnete ich Wendy. Ich jagte meinen Schatten bei ihr. | Open Subtitles | و هكذا قابلت ويندى وجدت ظلى فى حضانتها |
Wendy Moira Angela Darling. Und wie heißt du? | Open Subtitles | ويندى موريا انجلى دارلنج وانت ؟ |
So hat Nibs immer Wendy geholfen. | Open Subtitles | بهذه الطريقة نيبس جعل السدة ويندى افضل |
# Wendy Scott-Carr fuhr in die Stadt, # # um eine Brust-OP zu kaufen. # | Open Subtitles | * وندي سكوت تقود سيارتها عبر المدينة * * فقط لشراء ثدي صناعي * |
Ich hatte kein tolles Verhältnis zu meiner Mutter, also rief ich meine ältere, coolere Cousine Wendy an und ging zu ihr nach Hause. | Open Subtitles | ولم أكن قريبه مع أمي, لذلك انا اتصلت قريبتي الكبيره, ابنة العم وندي الرائعه وذهبت الى منزلها. |
Das ist Wendy die Bedienung.Gebt ihr ein gutes Trinkgeld. | Open Subtitles | هذه وندي النادلة .. اعطوها بخشيش جيد .. |
Als aber Wendy vorbeikam, um das Schwimmbecken zu nutzen, wurde alles viel klarer. | Open Subtitles | (لكن عندما زارتني (وندي لتستخدم المسبح كل شيء أصبح أكثر وضوحا ً |
- Wäre er im Heim nicht besser dran? - Das brachte Wendy nicht über sich. | Open Subtitles | اعتقد انه من المفروض ان يكون بمنزله هذا سيحطم قلب وندى |
Wir kennen uns nicht, und ich zweifle, dass wir viel gemeinsam haben... außer dieser wunderbaren Frau, Wendy Angela Darling. | Open Subtitles | نحن لانعرف بعضنا الاخر ولكننا نتشابه كثيرا ماعدا هذة المراة العظيمة, وندى انجيلا دارلنج |
Keine Sorge, Wendy und ich sind seit einem halben Jahr getrennt. | Open Subtitles | ! لقد انتهت المشكلة انا وويندي انفصلنا منذ 6 شهور |
KFC, Wendy`s, Popeyes und Taco Bell zusammen! | Open Subtitles | بالإضافة لذلك يوجد كنتاكي وكذلك وينديز .. بوبيز .. |
Nishmal aus dem zweitem Stock, und von Wendy, Clarence und Rashid. | Open Subtitles | ايشمل , الذي بالطابق الثاني ووندي كليرنس ورشيد |
Ja, Wendy, ist schon klar. - Brandy, was steht hinter Derrick? | Open Subtitles | حسنا ويندي ماذا بعد مضاجعة الاثداء كاني , ماذا ؟ |