Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wenn du etwas brauchst" - Translation from German to Arabic
-
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء
-
اذا احتجت أى شىء
-
إذا احتجت أي شيء
| Lass mich wissen, Wenn du etwas brauchst. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. |
| - Klopf, Wenn du etwas brauchst. | Open Subtitles | نوك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. |
| Und Wenn du etwas brauchst, versprich mir, dass du Dr. Thurman anrufst. | Open Subtitles | اذا احتجت أى شىء , أوعدنى بأنكستتّصلبالدكتورة(ثورمان) |
| Aber Wenn du etwas brauchst, bin ich da. | Open Subtitles | -لكن اذا احتجت أى شىء, أنا موجودة |
| Nun, ruf an Wenn du etwas brauchst. | Open Subtitles | اتصل بنا إذا احتجت أي شيء. |