"wenn du glück hast" - Translation from German to Arabic

• إذا كنت محظوظا
• إذا أنتَ محظوظ
• إن كنت محظوظاً
• لو كنت محظوظاً
• إن كنت محظوظًا
• إن كنتَ محظوظاً
• إذا كنت محظوظة
• إذا كنتِ محظوظة

Wenn du Glück hast, ist es ein Patient der sowieso sterben wird.
إذا كنت محظوظا, سيكون مريضاً على وشك الموت بأية حال

Wenn du Glück hast, tun sie es.
إذا كنت محظوظا ، يفعلون

Wenn du Glück hast, kriegst du Kohle, so in 'nem halben Jahr.
إذا أنتَ محظوظ لربّما تحصل على بعض المال في نصف سنة.

Wenn du Glück hast, dreht er dir den Rücken zu.
إذا أنتَ محظوظ ظهره سيكون مقابلك.

Der Meister bringt dich um, bevor du einen Mucks sagen kannst,... ..Wenn du Glück hast.
السيّد سوف يقتلك قبل أن تتنفّس حتّي ، هذا إن كنت محظوظاً

Also, Wenn du Glück hast, ziehen sie das ganze Programm mit dir durch.
... حسناً , إن كنت محظوظاً ربما يمارسون طريقتهم معك

Wenn du Glück hast, zeigt sie dir die PowerPoint-Präsentation.
لو كنت محظوظاً ربما سوف تُريك عرض البور بوينت

Ich werde dich nur noch zwei Mal fragen. Wenn du Glück hast.
سأسألك مرتين آخرتين إن كنت محظوظًا

- Wenn du Glück hast.
إن كنتَ محظوظاً

Vielleicht eines Tages, Wenn du Glück hast, könntest du dich fragen,
لربما يومًا، إذا كنت محظوظة بحق قد تتسائلين

Wenn du Glück hast, schnappen sie dich lebendig.
إذا كنتِ محظوظة .. فسيقبضون عليكِ في الساحة ويبقونكِ على قيد الحياة

Du hast die Ohren deiner Mutter, und Wenn du Glück hast, meine Nase.
لديك أذني أمك وأنفي إن كنت محظوظاً

Wenn du Glück hast, bemerkt dich keiner.
إن كنت محظوظاً لن يلاحظ أحد وجودك

Wenn du Glück hast, lässt er dich noch für das Amt des Gouverneurs kandidieren.
لو كنت محظوظاً فقد يسمح لك بأن تكمل إنتخاباتك لمنصب الحاكم

Und das nur Wenn du Glück hast.
وذلك إن كنت محظوظًا.

Adam, du bist wundervoll. Wenn du Glück hast, siehst du mich nie wieder.
-آدم)، أنتَ رائع، إن كنتَ محظوظاً فلن تراني مجدداً)

Gut. Und noch so viel Zeit, Wenn du Glück hast.
جيد، هناك الكثير من الوقت، إذا كنت محظوظة.

Wenn du Glück hast, bekommst du noch einen Verzweiflungsfick von dem Kerl.
إذا كنتِ محظوظة ستحصلين