"wenn einer von" - Translation from German to Arabic

• لو كان أي

Wenn einer von euch noch immer nicht zustimmt, kümmern wir uns jetzt darum.
لو كان أي منكم لا يزال معارضاً، فدعونا نحسم هذا الأمر الآن.

Wenn einer von uns dort drin wäre und Oliver hier, würde er sich etwas einfallen lassen.
لو كان أي فرد فينا في السجن وكان (أوليفر) هنا، لفكر في شيء.