"wenn es eine chance" - Translation from German to Arabic

• إن كانت هناك فرصة

wenn es eine Chance gibt, diesen Wunschtraum wahr werden zu lassen, werde ich es versuchen.
لهذا إن كانت هناك فرصة ولو ضئيلة بأن هذا الحلم قد يتحقق فسأحاول اغتنامها

wenn es eine Chance für uns gibt, Ava, dann nicht hier.
ولكن إن كانت هناك فرصة لنا يا ايفا , فهي ليست هنا

wenn es eine Chance gibt, sie zu kriegen, will ich sie nutzen.
إن كانت هناك فرصة للنيل منهم فأنا أريد استغلالها

Aber wenn es eine Chance gibt, die Wahrheit zu erfahren, muss ich gehen.
لكن إن كانت هناك فرصة ضئيلة لاكتشاف الحقيقة، فعلي الذهاب.

Leute, wenn es eine Chance, ein Prozent der Drohung ist ernst,
أيها القوم, إن كانت هناك فرصة بالتهديد بـ1%