"wenn es nicht läuft" - Translation from German to Arabic

• عندما لا تسير الأمور

Du bist ein Kotzbrocken, wenn es nicht läuft, wie du willst.
تكون مزعجاً جداً عندما لا تسير الأمور كما تريد.

Vielleicht neigen Erfolgsautoren wie Sie ja auch bloß zu Wutausbrüchen... wenn es nicht läuft wie erwartet.
أم أنه ربما المؤلفين الناجحين أمثالك َ... تنتابهم نوبة غضب عندما لا تسير الأمور حسب ما يتوقعون