"wenn sich die leute" - Translation from German to Arabic

• إذا كان الناس

Du würdest es mir doch sagen, wenn sich die Leute Sachen erzählen, die mich zum Gespött machen?
كنت لتخبرني، أليس كذلك إذا كان الناس يقولون أشياءاً تجعلني أبدو سخيفة؟

Du würdest es mir doch sagen, wenn sich die Leute Sachen erzählen, die mich zum Gespött machen?
ماذا دهاك؟ سوف تخبرني، أليس كذلك؟ إذا كان الناس يقولون أموراً تجعلني