"wenn wir nicht zusammen sind" - Translation from German to Arabic

• إذا لم نكن معاً
• عندما لا نكون معاً

Wenn wir nicht zusammen sind, erwarte ich nicht von dir, dass du ein Zölibatsgelübde ablegst.
إذا لم نكن معاً, لا أتوقع منك ان تتخذ نذر عزوبة

Wenn wir nicht zusammen sind, erwarte ich nicht, dass du ein Zölibatsgelübde ablegst.
إذا لم نكن معاً, لا أتوقع منك ان تتخذ نذر عزوبة

Wäre es einfacher für dich, wenn du das Gefühl hättest... du könntest dich mit anderen treffen... Wenn wir nicht zusammen sind?
حسناً هل سيكون الأمر أسهل إن شعرت بأنك تستطيع أن ترى أشخاصاً آخرين ؟ عندما لا نكون معاً

Du sollst nicht das Gefühl haben... dass du dein Leben nicht richtig auslebst... Wenn wir nicht zusammen sind.
... لا أريد أن أشعر كأننى أقوم بحجز حياتك عندما لا نكون معاً