| Wer hat Sie durchgelassen? | Open Subtitles | ألديك شعلة؟ من سمح لك بالمرور؟ |
| Wer hat Sie reingelassen? | Open Subtitles | من سمح لك بالدخول؟ |
| Wer hat Sie ausgesucht? | Open Subtitles | من كلفها بهذا العمل؟ |
| Wer hat Sie ausgesucht? | Open Subtitles | من كلفها بهذا العمل؟ |
| Wer hat Sie hier runtergelassen? | Open Subtitles | من سمح لكما بالنزول؟ |
| Wer hat Sie reingelassen? | Open Subtitles | من سمح لكما بالدخول؟ |
| Wer hat Sie vor mir gewarnt? | Open Subtitles | سوف يحاول أن يحذركِ منّي. |
| - Nun, Wer hat Sie hier hergeschickt, Mr. Carter? | Open Subtitles | من أرسلك الى هنا، السّيد كارتر؟ أيّ الوقت؟ |
| Hey, Wer hat Sie rein gebeten? | Open Subtitles | أنت, من سمح لك بالدخول ؟ |
| - Wer hat Sie hier reingelassen? | Open Subtitles | من سمح لك بالدخول هنا |
| - Wer hat Sie reingelassen? | Open Subtitles | من سمح لك تدخل |
| Wer hat Sie vor mir gewarnt? | Open Subtitles | سوف يحاول أن يحذركِ منّي. |
| Das ist nicht Ihre Aufgabe. Wer hat Sie hier hoch geschickt? | Open Subtitles | وهذه ليست وظيفتك من أرسلك إلى هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 