| Wer war dieser androgyne Kerl mit dem du gerade geredet hast? | Open Subtitles | يارجل ، من كان هذا المخنث الذي كنت تتحدث إليه ؟ |
| Ich konnte den Rang und Namen erkennen. Aber Wer war dieser Mann, der das Schaf ablieferte? | Open Subtitles | أستطيع قراءة الاسم والرتبة، لكن من كان هذا الرجل الذي قدّم الخروف؟ |
| Wer war dieser Typ im Krankenhaus? | Open Subtitles | من كان هذا الشخصِ فى المستشفى ؟ |
| Wer war dieser Mann? Und was machte er vor meinem Büro? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل وما الذي يفعله أمام مكتبي؟ |
| Wer war dieser Mann? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war dieser Kerl? | Open Subtitles | من يكون هذا الشخص ؟ |
| Wer war dieser Mann? Ich hab ihn hier schon mal gesehen. | Open Subtitles | من كان هذا الرجل لقد رأيته هنا من قبل |
| Also, Wer war dieser Typ, mit dem du an der Bar geredet hast? | Open Subtitles | هكذا... من كان هذا الرجل الذي كنت تتحدث إلى في شريط؟ |
| Wer war dieser mann? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل؟ |
| - Wer war dieser Franzose? | Open Subtitles | من كان هذا الفرنسى ؟ |
| Wer war dieser Mann, Sydney? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ,سيدنى؟ |
| - Ja. - Wer war dieser Kerl? | Open Subtitles | ـ نعم ـ من كان هذا الشخص ؟ |
| Wer war dieser Mann? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل؟ |
| Wer war dieser Typ? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل؟ |
| Wer war dieser Typ wohl? | Open Subtitles | اذن من كان ذلك الشخص؟ |
| Wer war dieser Mann? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war dieser Mann? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war dieser Knilch? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| Wer war dieser Polizist? | Open Subtitles | من كان ذلك الشرطي؟ |
| - Wer war dieser Arzt? | Open Subtitles | من يكون هذا الطبيب ؟ |
| Wer war dieser Kerl? | Open Subtitles | من يكون هذا الشخص؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 