"werde einfach" - Translation from German to Arabic

    • فقط سوف
        
    • فقط سأذهب
        
    • سأقوم فقط
        
    • سأذهب فحسب
        
    Stimmt. Weißt du, das war eine blöde Idee. Ich werde einfach gehen. Open Subtitles حسناً ، تعرف انها فكرة سيئة انا فقط سوف اذهب
    - Ich wer- ich werde einfach dort anfangen. Open Subtitles انا فقط .. سوف ابدأ من هناك هل تريدين مني ان اساعدك ؟
    Ach scheiße, ich werde einfach... ich werde einfach fragen. Open Subtitles حسناً, تباً, انا فقط سوف, انا فقط سوف اسألكِ.
    Ich werde einfach gehen und meinen wahnsinnigen Verdacht mit meinen Ärzten teilen. Open Subtitles أنا فقط سأذهب وأشارك شكوكي مع طبيبي
    Ich werde einfach diese Schrotflinte in seinen Bauch leeren. Open Subtitles سأقوم فقط بإفراغ هذه البندقية في بطنه
    Ich werde einfach zu ihm fahren und sagen, dass ich schwanger bin. Open Subtitles حسناً، حسناً، سأذهب فحسب إليه وأقول له أنـّني حامل...
    Ich werde einfach nach hinten gehen und mir mit einem Dosenöffner die Pulsadern aufschneiden. Open Subtitles أنا فقط سوف أذهب للخلف وأضع فتّاحة علب حول معصمي.
    Ich werde einfach zu JT gehen und sehen, warum er so lange braucht. Open Subtitles انا فقط سوف اذهب واطمئن على جي تي وارى مالذي اخ منه وقتا طويلاً
    Ja und ich werde einfach mein Kissen mit reinnehmen. Open Subtitles نعم، فقط سوف أأخذ وسادتي إلى هناك.
    Ich werde einfach... Open Subtitles أتعرف؟ أنا فقط سوف
    - Okay, ich werde einfach so leben. Open Subtitles حسناً ، أنا فقط سوف أعيش هكذا
    Ich werde keine Augenbinde benutzen. Ich werde einfach wie Merlin kämpfen. Open Subtitles انا لن استخدم عصابة انا فقط سوف اقاتل مثل (ميرلن) هنا -
    Um, ich werde einfach/... jetzt gleich gehen. Open Subtitles إذا أنا فقط سوف... ابتعد الآن.
    - Ich werde einfach die Wahrheit sagen. Open Subtitles انا فقط سوف اقول الحقيقة
    Ich werde einfach... Open Subtitles حسنا، أنا فقط سوف
    - Und ich werde einfach nur... Open Subtitles -وأنا فقط سوف... -حسنا، جيّد حسنا
    Ich werde einfach... Open Subtitles ... يا للروعة فقط سوف
    Ich ... werde einfach ... Open Subtitles أنا فقط سوف
    Ich werde einfach... Open Subtitles ! أنا فقط سوف ...
    Ich meine, ich werde einfach gehen, und ich werde mich etwas unters Volk mischen. Open Subtitles أقصد بأنني فقط سأذهب وسوف
    - Ich werde einfach eine andere Karte wählen. Open Subtitles سأقوم فقط بأختيار ورقه اخرى
    Ich werde einfach gehen... Hatschi! Open Subtitles سأذهب فحسب و...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more