Stimmt. Weißt du, das war eine blöde Idee. Ich werde einfach gehen. | Open Subtitles | حسناً ، تعرف انها فكرة سيئة انا فقط سوف اذهب |
- Ich wer- ich werde einfach dort anfangen. | Open Subtitles | انا فقط .. سوف ابدأ من هناك هل تريدين مني ان اساعدك ؟ |
Ach scheiße, ich werde einfach... ich werde einfach fragen. | Open Subtitles | حسناً, تباً, انا فقط سوف, انا فقط سوف اسألكِ. |
Ich werde einfach gehen und meinen wahnsinnigen Verdacht mit meinen Ärzten teilen. | Open Subtitles | أنا فقط سأذهب وأشارك شكوكي مع طبيبي |
Ich werde einfach diese Schrotflinte in seinen Bauch leeren. | Open Subtitles | سأقوم فقط بإفراغ هذه البندقية في بطنه |
Ich werde einfach zu ihm fahren und sagen, dass ich schwanger bin. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، سأذهب فحسب إليه وأقول له أنـّني حامل... |
Ich werde einfach nach hinten gehen und mir mit einem Dosenöffner die Pulsadern aufschneiden. | Open Subtitles | أنا فقط سوف أذهب للخلف وأضع فتّاحة علب حول معصمي. |
Ich werde einfach zu JT gehen und sehen, warum er so lange braucht. | Open Subtitles | انا فقط سوف اذهب واطمئن على جي تي وارى مالذي اخ منه وقتا طويلاً |
Ja und ich werde einfach mein Kissen mit reinnehmen. | Open Subtitles | نعم، فقط سوف أأخذ وسادتي إلى هناك. |
Ich werde einfach... | Open Subtitles | أتعرف؟ أنا فقط سوف |
- Okay, ich werde einfach so leben. | Open Subtitles | حسناً ، أنا فقط سوف أعيش هكذا |
Ich werde keine Augenbinde benutzen. Ich werde einfach wie Merlin kämpfen. | Open Subtitles | انا لن استخدم عصابة انا فقط سوف اقاتل مثل (ميرلن) هنا - |
Um, ich werde einfach/... jetzt gleich gehen. | Open Subtitles | إذا أنا فقط سوف... ابتعد الآن. |
- Ich werde einfach die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | انا فقط سوف اقول الحقيقة |
Ich werde einfach... | Open Subtitles | حسنا، أنا فقط سوف |
- Und ich werde einfach nur... | Open Subtitles | -وأنا فقط سوف... -حسنا، جيّد حسنا |
Ich werde einfach... | Open Subtitles | ... يا للروعة فقط سوف |
Ich ... werde einfach ... | Open Subtitles | أنا فقط سوف |
Ich werde einfach... | Open Subtitles | ! أنا فقط سوف ... |
Ich meine, ich werde einfach gehen, und ich werde mich etwas unters Volk mischen. | Open Subtitles | أقصد بأنني فقط سأذهب وسوف |
- Ich werde einfach eine andere Karte wählen. | Open Subtitles | سأقوم فقط بأختيار ورقه اخرى |
Ich werde einfach gehen... Hatschi! | Open Subtitles | سأذهب فحسب و... |