"werwolffluch" - Translation from German to Arabic

• المذؤوب

Habe mit einem gefakten Streit den Werwolffluch meines Lovers ausgelöst, uh, und ich habe mal so einem Idioten die Finger mit einem Fleischermesser abgehackt.
دبّرت قتالًا زائفًا لأقدح لعنة عشيقي المذؤوب. وقطّعت أصابع ذاك الرجل بسكّين جزّار ذات مرّة.

Bis du besoffen bist und etwas Dummes anstellst, - das deinen Werwolffluch wieder auslöst.
ريثما تثمل وتفعل شيئًا طائشًا، فتقدح لعنة المذؤوب فيك ثانيةً.

Ich habe jemanden getötet, damit dein Werwolffluch nicht ausgelöst wird und du denkst, einen Abend an der Bar auszuhelfen würde ausreichen, um es mir zurückzuzahlen?
قتلتُ شخصًا كيلا تقدَح لعنة المذؤوب لديك وتعتقد أن عملك لديّ كمساعد ساقي الليلة تعويض يكفي؟

Tylers Werwolffluch wurde durch sie ausgelöst.
قُدِحَت لعنة المذؤوب لدى (تايلر) بسببها.

Weil ich den Werwolffluch ausgelöst habe?
لأنّي قدحت لعنة المذؤوب فيك؟

- Das Nichts erschuf den Werwolffluch.
صنعت (جوفاء) لعنة المذؤوب.