den 5 Millionen $, die Westmoreland in der Wüste... von Utah verbuddelt hat. | Open Subtitles | الخمسة ملايين التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه |
Die 5 Millionen $, die Westmoreland... in der Wüste von Utah verscharrt hat. | Open Subtitles | الخمسة ملايين دولار التي أخفاها ويستمورلاند في صحراء يوتاه |
den 5 Millionen $, die Westmoreland in der Wüste... von Utah verbuddelt hat. | Open Subtitles | الخمسة ملايين التي أخفاها "ويستمورلاند"ّ في صحراء "يوتاه"ا |
jeder neue Fish kommt hier hin das erste was sie hören ist das Charles Westmoreland D.B. Cooper. ist | Open Subtitles | كل سجين جديد يأتي هنا أول ما يسمع أن تشارلز ويستمورلند هو د.ب.كوبر |
Jedem Frischling erzählen sie, dass Charles Westmoreland D.B. Cooper ist. | Open Subtitles | كل سجين جديد يأتي هنا أول ما يسمع أن تشارلز ويستمورلند هو د.ب.كوبر |
Charles Westmoreland, Senior war derjenige der an dem Tag eingesperrt war. | Open Subtitles | تشارلز ويستمورلاند) الأب كان محبوساً هذا اليوم) |
Ich kann kommen und gehen, ohne eine Tür zu benutzen, und Westmoreland, als einer der Schmiere steht, werden wir einen weiteren Mann, fürs ausgraben haben. | Open Subtitles | يمكنني أن أذهب و أعود دون استخدام الباب و أثناء مراقبة (ويستمورلاند) للأحوال بالخارج سيكون هناك أكثر من رجل واحد للحفر |
Die 5 Millionen $, die Westmoreland... in der Wüste von Utah verscharrt hat. | Open Subtitles | (خمسة ملايين زرعها (ويستمورلاند (بالصحراء في (يوتاه |
Typisch Westmoreland gab seinen letzten Atemzug um dich zu verarschen. | Open Subtitles | يبدو أن (ويستمورلاند) لفظ أنفاسه الأخيرة و هو يلعب برأسك |
Festgenommen und registriert als Charles Westmoreland. | Open Subtitles | قبض عليه و تم تسجيله باسم (تشارلز ويستمورلاند) |
Aber Charles Westmoreland hatte eines und das Auto war auf... ihn zugelassen. Ein 1965 Chevy Nova mit einem 16 Gallonentank. | Open Subtitles | (لكن مسجل باسم (تشارلز ويستمورلاند و سيارته "شيفي نوفا" موديل 65 بخزان سعته 16 جالون |
Cooper/Westmoreland sprang aus einem Flugzeug mit 5 Millionen $. | Open Subtitles | كوبر) أو (ويستمورلاند) قفز) من الطائرة و معه خمسة ملايين |
Aber Westmoreland hatte das Geld nicht bei sich, als er festgenommen wurde. | Open Subtitles | لكن النقود لم تكن مع (ويستمورلاند) عندما قبضوا عليه |
Aber Charles Westmoreland hatte eines und das Auto war auf... ihn zugelassen. Ein 1965 Chevy Nova mit einem 16 Gallonentank. | Open Subtitles | (لكن مسجل باسم (تشارلز ويستمورلاند و سيارته "شيفي نوفا" موديل 65 بخزان سعته 16 جالون |
Cooper/Westmoreland sprang aus einem Flugzeug mit 5 Millionen $. | Open Subtitles | كوبر) أو (ويستمورلاند) قفز) من الطائرة و معه خمسة ملايين |
Die Frage ist nur die, wieso sollte Charles Westmoreland in Arizona ein Auto klauen, | Open Subtitles | لذا فالسؤال هو لماذا يسرق (تشارلز ويستمورلند) سيارة في (أريزونا) |
Sieben Stunden nach der Entführung zeigen Aufnahmen das Charles Westmoreland, wegen eines kaputten Knies in einer freien Klinik in Brigham City war. | Open Subtitles | و بعد 7 ساعات من الاختطاف تشير السجلات أن (تشارلز ويستمورلند) عولج من أجل كسر في ركبته في عيادة خاصة ب(بريجهام) |
Aber ohne Westmoreland, kommen wir nie in den Raum. | Open Subtitles | لكن لن يمكننا دخول الغرفة دون (ويستمورلند) |
Sie sind Charles Westmoreland, richtig? | Open Subtitles | أنت (تشارلز ويستمورلند)أليس كذلك؟ |
- Sind Sie Charles Westmoreland? | Open Subtitles | أنت (تشارلز ويستمورلند)أليس كذلك؟ |
Euer Freund Manche sagte mir alles über deine kleine Schatzjagd zu Westmoreland's Versteck. | Open Subtitles | صديقك الضخم أخبرني كل شيء عن كنزك الصغير في ويست مورلاند |