"whoa" - Translation from German to Arabic

• مهلاً
• واو
• مهلا
• ووا
• عجباً
• واه
• حسبك
• قف
• حسبُك
• انتظِر

Whoa, warte eine Sekunde. Du sagtest, du weißt, wie man ihn rettet.
مهلاً ، إنتظر لحظة ، لقد قلت أنك تعرف كيف تنقذه

Warte, warte, Whoa, Whoa, wo gehst du hin?
إنتظر، إنتظر، مهلاً، مهلاً إلى أين أنت ذاهب؟

Whoa, gib mir eine Chance, aufzuholen.
مهلاً ، إعطني لحظة لألحق بكِ هنا ، إنتظري

Whoa, was sind das für 1,800 Dollar an das Oberste Gericht von Los Angeles County?
واو ماذا عن 1800 دولار لمحكمة لوس انجلوس العليا؟

Whoa, eine Sekunde, Tex.
مهلا ، مهلا ـ اذا استخدمتم الغاز ستضعفون الرؤية

Whoa!
ووا

Whoa, ist ein bisschen zu früh, um J-Bomben fallen zu lassen, denkst du nicht auch?
مهلاً ، لازال الوقت مبكراً لإلقاء كلمات السباب ألا تظن هذا ؟

- Whoa, Whoa, Whoa. - Wir werden sie schnappen,
ـ مهلاً، مهلاً ـ سوف نمسكهم، أيها القبطان

Zeig mir deinen Ausweis. Ja, war-- Whoa, warte eine Sekunde. Ich kenne euch beide.
أجل، مهلاً لحظة أنا أعرفكما، اجل

Wahrscheinlich die Hälfte der schwulen Männer... Whoa, sachte.
على الأرجح أن تحصلي على الشواذ أيضاً مهلاً...

Vorsichtig. Whoa. - Whoa, achten Sie auf den Mündungsradius.
مهلاً ، حاذري عليكِ كفّ جماحكِ

Whoa, Whoa, wo gehen wir hin?
مهلاً , مهلاً إلى أين نحن ذاهبان ؟

Whoa. Whoa, du willst um ihre Hand anhalten? Du liebe Güte!
واو , واو ستتطلب يدها ؟ تنتابني الكثير من المشاعر في الوقت الحالي

Wirklich bestens, wie "Whoa"!
ـ بخير، بخير، انا حقا بخير، مثل واو

Nein, nein, nein, nein, nein. Whoa, nein, nein.
لا, لا, لا, لا, لا، واو, لا, لا.

Whoa, Whoa, Whoa, Whoa! Du kannst da nicht hingehen.
ـ مهلا، مهلا، مهلا، مهلا لا يمكنك الذهاب الى هناك

Whoa, Whoa. Weißt du, was du da tust?
ـ مهلا، مهلا أتعرف ماذا تفعل ؟

Whoa, Whoa! Okay, das reicht.
مهلا، مهلا هذا يكفي ، اوقفي الأداء

Whoa, Whoa.
هوا، ووا.

- Whoa. Verzeihung, Sir.
عجباً ، أعذرني سيدي

Whoa, Whoa, Whoa, nur damit das richtig verstehe.
واه , واه , واه , دعوني أفهم الأمر

Whoa!
حسبك!

Whoa. Sie sagen mir also, dass ich Müll wäre?
قف ، تقول لي أنني مجرد مخلفات الجانب السيء من المخفوق ؟

Hey. Whoa, Whoa.
حسبُك، حسبُك.

Whoa, wart mal, Baby.
انتظِر يا عزيزي