Nun, ja, das wäre toll, aber ich habe es komplett sauber gemacht, als dieser Widerling verschwand. | Open Subtitles | حسناً, أجل, ذلك سيكون جيداً. ولكني بالفعل قد نظفت الغرفة بالكامل... بعدما غادر ذلك المخيف. |
Hätte dieser Widerling Parsons nicht seine Hexenjagd unternommen, wäre nichts hiervon passiert. | Open Subtitles | فقط لو كان المخيف بارسونز لم يكن يدفع مصيدته لاشئ من هاذا كان ليحدث |
Dieser Widerling, wie du ihn nennst, Abby, hat keine Bombe im Ballsaal des Hotels gezündet. | Open Subtitles | هاذا المخيف ، كما تطلقين عليه ، أبي لم يفجر صالة الفندق |
Du unehrlicher... dreckiger... fieser... Widerling! | Open Subtitles | أيها الكاذب، القذر، المقرف، البغيض |
Das sagte der Widerling am Telefon. | Open Subtitles | ذلك ما قاله ذلك البغيض عبر الهاتف |
- Er ist ein verwöhnter, arroganter Widerling. | Open Subtitles | - هو a يَزْحفُ. هو a أفسدَ، متغطرس، المخيف يَزْحفُ الذي فقط... |
Ah! Bleib weg von mir, du Widerling! | Open Subtitles | ابتعد عني ايها المخيف |
Keine für dich, Widerling. | Open Subtitles | -ليس لك أيها المخيف |