Wie attraktiv muss er wohl sein, wenn ich einer so charmanten Person widerstehe wie... | Open Subtitles | يمكنك أن تتخيل كم هو جذاب كيف لى أن أقاوم سحر شخص مثله |
Als sie merkte, dass ich ihren Versuchungen tapfer widerstehe, warf sie mir eine Schlinge um den Hals. | Open Subtitles | عندما اكتشفت أنه يمكنني ان أقاوم إغراءها رمت بعقدة حبل حول عنقي |
Nein, solange ich der Versuchung widerstehe, mir zu viele Großaufnahmen zu geben. | Open Subtitles | لا .. فقط عليّ أن أقاوم رغبة تقريب الكاميرا من وجهي كثيراً |
Darum widerstehe ich Sentimentalitäten eines Dienstmädchens. | Open Subtitles | تجعلني أقاوم فخ العاطفة |