"widerstehen kann" - Translation from German to Arabic

• تستطيع مقاومة
• مقاومته

Ich bin die Frau am Vorabend ihrer Verlobung, die dem hübschen Fremden nicht widerstehen kann.
أنا الشابة التي على وجه خطوبة التي لا تستطيع مقاومة الغريب الوسيم -بالله عليك

Aber ich kenne sie einfach gut genug, um zu wissen, dass sie nicht widerstehen kann, uns eine große Verabschiedung zu bescheren.
أنها لا تستطيع مقاومة منحنا وداعاً كبيراً

Und dass man dem Bösen im Unter- bewusstsein nicht widerstehen kann.
و أن الشر الكامن فى عقلى الباطن تصعب مقاومته بشدة

Wir brauchen nur eins zu tun, ihm etwas anbieten, dem er nicht widerstehen kann, etwas so Unwiderstehliches, dass ihm die Konsequenzen egal sind.
و كل ما علينا فعله هو تقديم شيء لا يمكنه مقاومته شيء سيرحب به , و سيلعن العواقب

Ich sagte Mr. Allenby gerade, dass ich ihm kaum widerstehen kann.
مرحباً ، لقد كنت أخبر السيد " ألنبى" إنه من الصعب مقاومته

Ich weiß nicht, wie lange ich noch widerstehen kann.
أنا لا أعرف، إذا كان بإمكاني مقاومته.