Mach eine Show daraus. Verlier wie ein Profi, dann ist es das wert. | Open Subtitles | إجعل منه أداء حقيقيا أرني كيف يمكنك أن تنسحب كمحترف |
Wegen deines Rhythmusgefühls. Du tanzt wie ein Profi. | Open Subtitles | قلت إنه ليس لديك إيقاع ، أنت ترقص كمحترف |
Da sehe ich wie ein Zwerg aus, da wie ein Profi. | Open Subtitles | هذا أصغر مقاس أنه يظهرنى كمحترف |
- Die kann's. wie ein Profi! | Open Subtitles | انها تلعب كمحترفة في هذا الوقت؟ |
Geübt in Überwachung und sie kämpft wie ein Profi. | Open Subtitles | مهارات في المراقبة وتقاتل كمحترفة. |
Du kennst die Macht, die du hast, und die setzt du ein wie ein Profi. | Open Subtitles | و أنتي تعلمين القوة التي بيديك و تستخدمينها كالمحترفين أيضا |
Ich sehe aus wie ein Model, ich schnüre meine Schlittschuhe wie ein Profi und ich habe es wirklich gut bewerstelligt, diesen Muffin zu verspeisen. | Open Subtitles | فأنا أشبه عارض قمصان (إرو) فعلاً وربطت حذائي بطريقة احترافية فعلاً وقمت بعمل عظيم بانهاء ذلك الكعك فعلاً |
Ich muss sagen, dieser Kerl fährt wie ein Profi. | Open Subtitles | علي القول , هذا الرجل يقود كمحترف |
Sie machen das wie ein Profi. | Open Subtitles | انت تفعل هذا كمحترف |
Er hielt Beerdigungen ab wie ein Profi. | Open Subtitles | أدار الجنائز كمحترف |
Benimm dich wie ein Profi! | Open Subtitles | تصرف كمحترف ! |
Wow, du hast gelogen wie ein Profi. | Open Subtitles | لقد كذبتِ كمحترفة |
Siehst aus wie ein Profi! | Open Subtitles | -تبدين كمحترفة |
Am Ende des Sommers spiele ich sicher wie ein Profi. | Open Subtitles | بنهاية الصيف , ستجعلني ألعب كالمحترفين |
Du machst es wie ein Profi! | Open Subtitles | هذا رائع أنت تبدين كالمحترفين |
Jack, Sie schnüren Ihre Schuhe wie ein Profi. | Open Subtitles | (جاك)، ربطت الحذاء بطريقة احترافية |