"wie erklärst du dir" - Translation from German to Arabic

• كيف تفسر
• كيف تفسرين
• كيف توضّح

Wenn Dad immer daran geglaubt hat, blind die Regeln zu befolgen, wie erklärst du dir dann Tora Bora?
ان كان ابي يؤمن بشكل أعمى بالالتزام بالقوانين كيف تفسر تورا بورا؟

wie erklärst du dir die Streichhölzer?
أعني، كيف تفسر أمر الثقاب؟ كيف تفسر الروائح؟

- wie erklärst du dir das?
والآن لديك الإجابات .. كيف تفسر هذا ؟

wie erklärst du dir dann die heiße Strumpfhosen-Band?
ثم كيف تفسرين هذه التشريفة التي ارسلوها وتلك الفرقة الخيالية

- Und wie erklärst du dir das?
حسنا ، إذن كيف تفسرين هذا ؟

wie erklärst du dir das?
كيف تفسرين ذلك؟

wie erklärst du dir das?
كيف توضّح ذلك؟

Und wie erklärst du dir, dass der Alarm ausgeschaltet war? Was sagt uns das?
حسنا كيف تفسر بان الانذار مطفا

Schön, aber wie erklärst du dir das?
حسناً ، ولكن كيف تفسر وجود هذا ؟

wie erklärst du dir dann dieses lebensgroße Jengaspiel, - das er grade gespielt hat?
-إذن كيف تفسر ما فعله كأنها لعبة ترتيب ..

wie erklärst du dir die Unstimmigkeit zwischen dir und dem Z willings-9000er?
كيف تفسر هذا التناقض... بينك و بين الجهازين التوأم "9000"؟

Wenn nichts davon echt war, wie erklärst du dir dann Mordechai?
لو كان لا شئ من هذا حقيقي كيف تفسر وجود (موردكاي)؟

wie erklärst du dir dann meine Anwesenheit?
إذن كيف تفسر تواجدى هنا؟

wie erklärst du dir das sonst?
كيف تفسرين هذا إذن ؟

- wie erklärst du dir dann das?
اذا كيف تفسرين هذا ياعزيزتي؟

Donna, 5 Prozent sind zusätzliche 3 Millionen. wie erklärst du dir das?
دونا),خمسة بالمئة زيادة يعني ثلاثةُ ملايين) كيف تفسرين ذلك؟