Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wie finden wir den" - Translation from German to Arabic
-
كيف سنجد
| wie finden wir den Kompass in dem Chaos? | Open Subtitles | كيف سنجد بوصلةً في هذه الفوضى؟ |
| wie finden wir den Ort also? | Open Subtitles | إذن كيف سنجد هذا المكان؟ |
| Ok, aber wie finden wir den Stein? | Open Subtitles | حسنا , لكن كيف سنجد الجوهرة ؟ |
| wie finden wir den Mörder, Randy? | Open Subtitles | كيف سنجد القاتل, "راندي"؟ |
| Aber wie finden wir den Stein? | Open Subtitles | كيف سنجد الحجارة ؟ ... |