Discover our services in

    "wie groß ist" - Translation from German to Arabic

    • ما حجم
        
    • ما هو حجم
        
    • كم يبلغ كبر
        
    • كم تبلغ
        
    • كم حجم
        
    • ما هو مدى
        
    • يال أنايتك التي تجعلك لا
        
    • ما مدى كبر
        
    Wie groß ist das lebendige Teil, im Vergleich zu uns jetzt gerade? Open Subtitles -إذاً، ما حجم ذلك العضو الحيّ بالنسبة لنا؟
    Wie groß ist denn Ihr Team, dass das Geschehen in der Stadt einfängt? Open Subtitles إذن ما حجم فريقكم الذي يغطي نيويورك؟
    Wie groß ist das Gebiet, welches das Radar bei einem Überflug erfasst? Open Subtitles ما هو حجم المنطقة التي الرادار يمكن تعيين أكثر من التحليق؟
    Wie groß ist die Grauzone, von der du gesprochen hast? Open Subtitles كم يبلغ كبر المنطقة الداكنة التي كنا نتحدث عنها ؟
    Wie groß ist dieses Ding? Open Subtitles انتظر , كم تبلغ ضخامة هذا الشئ ؟ انتظر , كم تبلغ ضخامته ؟
    Yin plant was. Wie groß ist das Rettungsteam? Open Subtitles لن يستسلم ين بهذه السهولة كم حجم فريق الانقاذ الذي تتبعه؟
    Wie groß ist die Reichweite Ihrer Kräfte? Open Subtitles ما هو مدى قدرتك هذه؟
    Wie groß ist deine Selbstsucht? Du wählst weder Sonne noch Schatten. Open Subtitles يال أنايتك التي تجعلك لا في الشمس ولا في الظل
    Nun, diese Bilder sind nicht maßstabsgetreu gezeichnet, daher nicht ganz korrekt. Also, Wie groß ist der Atomkern? TED حسنا، تلك الصور، لم ترسم بسلم، فهي خاطئة نوعا ما. ما مدى كبر النواة إذن؟
    Wie groß ist Ihr Besitz? Open Subtitles ما حجم مكـانـك؟
    Wie groß ist die Gegenpartei? Open Subtitles ما حجم المواجهة؟
    Wie groß ist das Ding? Open Subtitles ما حجم هذا الشئ؟
    Er fragt, Wie groß ist das kleinste Genom, das mir einen funktionierenden Mikroorganismus geben kann? TED هو سأل ما هو حجم أصغر جينوم بحيث يعطي أصغر كائن حي؟
    Es ist, als würde ich jemandem zum ersten Mal Hologramme zeigen und Sie sagen dann: "Wie groß ist Ihr Fernseher?" TED هذا مشابه لأن أقوم بعرض المجسمات ثلاثية الأبعاد لشخص ما لأول مرة، ومن ثم تسألينني "ما هو حجم جهاز التلفاز لديك؟"
    Wie groß ist das Loch in der... Open Subtitles كيف يبلغ حجم.. ما هو حجم.. الثقب داخل ال...
    Wie groß ist sie denn? Open Subtitles وفقط كم يبلغ كبر ذلك؟
    Wie groß ist diese Stadt möglicherweise? Open Subtitles أعني, كم يبلغ كبر هذا المكان؟
    Wie groß ist die Siedlung? Wie viele Blocks sind das? Open Subtitles حسن ، كم تبلغ مساحة تلك المشاريع ، بالمتر المربع؟
    Wie groß ist das Vermögen? Open Subtitles كم تبلغ الثروة؟
    Wie groß ist Ihre Short-Position? Open Subtitles كم حجم التقليل الحالي الآن ؟
    - Wie groß ist dieser Fernseher? Open Subtitles كم حجم هذا التلفاز؟
    Wie groß ist die Reichweite ihrer Kräfte? Open Subtitles ما هو مدى قوتها ؟
    Wie groß ist deine Selbstsucht... Open Subtitles يال أنايتك التي تجعلك لا في الشمس ولا في الظل
    Wie groß ist diese Zahl eigentlich? TED ما مدى كبر هذا العدد بالتحديد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more