Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wie ist es damit" - Translation from German to Arabic
-
ماذا عن هذا
-
ماذا عن ذلك
-
ما رأيك بهذا
-
ما رأيكِ بهذا
| Wie ist es damit, wenn sich unsere Finger berührt haben? | Open Subtitles | ماذا عن هذا حين تتلامس أصابعنا؟ |
| Ok, Wie ist es damit? | Open Subtitles | حسنٌ ، ماذا عن هذا ؟ |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك ؟ |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك ؟ |
| Okay. Wie ist es damit? | Open Subtitles | حسناَ ما رأيك بهذا ؟ |
| - Oh. Wie ist es damit? (RÄUSPERT SICH) | Open Subtitles | ما رأيكِ بهذا اللحن؟ |
| Da hast du die Krusten! Wie ist es damit? | Open Subtitles | ، ماذا عن هذا |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن هذا |
| Wie ist es damit? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك ؟ |
| - Nun gut, Wie ist es damit? | Open Subtitles | ما رأيك بهذا ؟ |