"wie machen wir das" - Translation from German to Arabic

• كيف نفعل هذا
• كيف سنفعل ذلك
• كيف نفعل ذلك
• كيف سنفعل هذا
• كيف سنقوم بذلك
• وكيف سنفعل هذا
• كيف نفعلها
• كيف يمكننا القيام بذلك

Aber Wie machen wir das, wenn diese Time Bastards an unseren Strippen ziehen?
ولكن كيف نفعل هذا لو أن أوغاد الزمان يتحكمون فينا ؟

Wie machen wir das üblicherweise? Nur die einheimischen oder...
كيف نفعل هذا عادة؟

Von mir aus gern. Ist 'ne gute Idee. Wie machen wir das?
،بكل تأكيد، تلك فكرة عظيمة كيف سنفعل ذلك ؟

Ja, aber Wie machen wir das und kommen in einem Stück hier raus?
أجل، لكن كيف سنفعل ذلك ونخرج من هنا سالمين؟

Wie machen wir das?
كيف نفعل ذلك ؟

Und Wie machen wir das?
و كيف سنفعل هذا ؟

Also, wie stellen wir das an? Wie machen wir das zusammen?
لذا كيف سنقوم بذلك، كيف سنقوم بذلك معا؟

- OK. - OK. Wie machen wir das?
ــ حســناً ــ وكيف سنفعل هذا ؟

Also Wie machen wir das nun?
إذاً كيف نفعل هذا

Wie machen wir das am besten?
كيف نفعل هذا بطريقة سليمة

- Wie machen wir das?
ماذا ؟ - كيف نفعل هذا ؟

Also, Wie machen wir das?
لن أقاوم كيف سنفعل ذلك الأمر إذن ؟

Okay, aber Wie machen wir das?
حسناً, و لكن كيف سنفعل ذلك ؟

Wie machen wir das?
حسناً , كيف سنفعل ذلك ؟

Okay, Wie machen wir das?
حسناً , كيف سنفعل هذا ؟

Niylah sagte, wir können hier arbeiten. Also, Wie machen wir das?
قالت (نايلا) بوسعنا العمل هنا، كيف سنفعل هذا إذاً؟

In Ordnung, Wie machen wir das, wenn sie zurückkommen?
حسناً, كيف سنقوم بذلك عندما يعودان

Und Wie machen wir das?
وكيف سنفعل هذا ؟

- Wie machen wir das?
- كيف نفعلها ؟

Nun, Wie machen wir das?
ولكن كيف يمكننا القيام بذلك ؟