"wie sehr es ihn" - Translation from German to Arabic

• مدى فرحه

Er wollte sagen, wie sehr es ihn freut, mich gekannt zu haben. Was ist mit ihm los?
أراد التعبير عن مدى فرحه بالتعرّف إلي، ما خطبه؟

Er wollte mir sagen, wie sehr es ihn gefreut hat, mich zu kennen. Was stimmt mit ihm nicht?
أراد التعبير عن مدى فرحه بالتعرّف إلي، ما خطبه؟