Wenn Sie sich nur Ramons Fall anschauen, sehen Sie nicht sogleich, wie tief er mit dem Land verbunden ist. | TED | إذا نظرت في حالة رامون وحده، لن يكون واضحًا مدى عمق ارتباطه ببلده. |
wie tief ist das wohl? | Open Subtitles | الى اى عمق يصل ؟ |
- wie tief sind wir wohl vergraben? | Open Subtitles | الى أي عمق تعتقدي أننا دُفنا ؟ |
wie tief willst du eigentlich noch sinken? | Open Subtitles | أليست هناك مصيبة تبتلعك أبداً؟ |
Ich muss daran denken, wie tief unten wir sind... und das ist nicht so meins. | Open Subtitles | كنت بصراحة أتساءل كم العمق الذى نحن متواجدون فيه تحت الأرض وهذا يضايقني كثيراً |
Sie wissen, wie tief das FBI in die Sache verstrickt ist. | Open Subtitles | ' يجعلك تعرف كم عمق يذهب. الحقّ إلى إف. بي. |
Sie haben bestimmt keine Ahnung, wie tief dieser Brunnen eigentlich ist, und dass Sie da nie wieder rausklettern können, wenn Sie's nicht einfach sein lassen. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لا تعلم مدى عمق هذا ولن تستطيع أبداً التراجع إلا إذا أبتعدت |
Ja, aber ich hatte keine Ahnung, wie tief er in der Klemme steckte. | Open Subtitles | أجل، لقد كنتُ أعرف بأنّ كان يواجه صعوبات لكن لم تكن لديّ فكرة عن مدى عمق المشاكل التي كان فيها |
Wir wissen nicht, wie tief es ist. Gebt ihm noch etwas. | Open Subtitles | ; لا نعرف مدى عمق هذا المكان لذا امنحه خمس دقائق ، انتهى |
- wie tief? | Open Subtitles | - الى اى عمق ؟ |
- wie tief sind sie? | Open Subtitles | - الى أي عمق وصلوا؟ |
wie tief willst du eigentlich noch sinken? | Open Subtitles | أليست هناك مصيبة تبتلعك أبداً؟ |
- wie tief bist du, Max? | Open Subtitles | كم العمق الآن " ماكس " ؟ |
Milo: Ich frage mich, wie tief es wohl ist. | TED | مايلو : اتسائل كم عمق هذه البحيرة |
wie tief ist das Wasser hier? Ungefähr drei Meter. | Open Subtitles | ما عمق هذا الماء؟ |
wie tief sind wir? | Open Subtitles | ما عمقنا الأن ؟ |
Ich weiß genau, wie tief ich gehen kann, ohne dich zu töten. | Open Subtitles | أنا أعلم مدى العمق الذي يجب أن أصل إليك بدون قتلك |
Gut, reinigen wir ihn, um zu sehen, wie tief sie stecken. | Open Subtitles | حسناً ، دعينا نُنظفه ولنرى ما مدى عُمق جروحه |
Und ich weiß nicht, wie tief er ist. Meilen und Meilen und Meilen. | Open Subtitles | لا أدري كم عمقه أميال وأميال وأميال |
Limbo! wie tief kommst du runter? | Open Subtitles | ليمبو إلى أي مستوى واطئ يمكن أن تَذْهبُ؟ |