"wie viele männer" - Translation from German to Arabic

• كم عدد الرجال
• كم رجلاً
• كم رجل
• كم من الرجال
• كم رجلا
• كم عددهم
• وكم رجلاً
• عدد الرجال الذين

Ich will das für jede Kanone. Wie viele Männer braucht Ihr?
أريد هذا لكلّ مدفع كم عدد الرجال التي ستحتاجها ؟

Merkst du, Wie viele Männer wir wegen deinem Spielchen verloren haben?
هل تعرف كم عدد الرجال الذين فقدناهم في هذه الحرب؟

Weiß Ihr Mann, Wie viele Männer dafür zahlen, in diesem Bett zu schlafen?
زوجك إذاً، ألديه أية فكرة كم رجلاً يدفع ليتمكن من النوم على هذا الفراش؟

Sire, Wie viele Männer werdet Ihr bei dieser Quest noch verlieren?
سيدي كم رجلاً اخراً يمكن ان تخسره في هذا الصراع ؟

Ein CorporaI sollte jederzeit wissen, Wie viele Männer er unter sich hat.
العريف يجب أن يعرف دائماً بالضبط كم رجل يعمل تحت إشرافه

Ich frage mich, Wie viele Männer Ihr im Heiligen Land getötet habt.
. كم من الرجال قتلت فى الأرض المقدسة ، أنا أتسائل

Stelle fest, Wie viele Männer Galeerensklaven oder Matrosen waren.
فلترى كم رجلا عندنا في المعسكر كانوا عبيدا غاليين أو بحارة

Weiß er, Wie viele Männer ihn beneiden, in diesem Dschungel der Verehrer?
‫هل يعلم كم عدد الرجال الذين ‫يحسدونه في غابة من الخاطبين؟

Wie viele Männer?
أنا مع هذا، كابتن كم عدد الرجال الذين سوف تحتاجهم؟ واحد، سيدي.

Wie viele Männer musst du vergessen?
كم عدد الرجال الذين يجب أن تنسيهم؟ قولى شيئاً لطيفاً

Wie viele Männer in lhrer Einheit, Commander?
أفترض ذلك كم عدد الرجال في وحدتك أيها القائد؟

Lardner, ihm sage Wie viele Männer ich rekrutieren kann und wann ich komme.
أخبره كم عدد الرجال الذين يمكنني أن أجنّدهم ومتى سأصل

Wie viele Männer soll ich opfern um eine Magd zu retten?
كم عدد الرجال الذين تريدي أن أضحي بهم لأنقذ خادمة ؟

Wie viele Männer können Sie gleichzeitig einsetzen?
كم رجلاً تستطيع وضعه في الميدان في نفس الوقت ؟

Wie viele Männer passen da rein?
كم رجلاً يمكنة أن يصعد من هناك ؟

- Ich kenne Sie nicht. - Wie viele Männer machen diese Schicht?
اسف, لم أتعرّف عليك كم رجل فى هذا الأمر ايها العسكرى ؟

- Wie viele Männer geben Sie mir?
يجب ان نخبرهم ان جميع قواتنا مستعدة لذلك كم رجل يُمْكِنُ أَنْ تَعطيني؟

Wie viele Männer haben sich so schnell gebunden und es dann für immer bereut?
كم من الرجال ارتكبوا خطأ من خلال تعارفهم القصير ويندم عليها طوال عمره

Fangen Sie besser an zu suchen. Wie viele Männer haben Sie?
من الأفضل أن تبدأ بالبحث، كم من الرجال لديك؟

Du warst nicht lange auf der Straße. Wie viele Männer können es sein?
لم تكونى معروفة لفترة طويلة كم رجلا التقيت ؟

Sie? Der Mann war nicht alleine? Wie viele Männer waren es?
هم ، هل كان هنا اكثر من رجل كم عددهم ؟

Wie viele Männer haben Sie seitdem getötet?
وكم رجلاً قتلت منذ وقتها يا (وايد)؟

Sie sagte, egal Wie viele Männer sie haben würde, kein einziger würde es je entdecken.
دائماً كانت تقول مهما كان عدد الرجال الذين واعدتهم لم يجده أي منهم أبداً