"wieder an die arbeit" - Translation from German to Arabic

• العودة إلى العمل
• العودة للعمل
• أعود للعمل
• أعود إلى العمل
• اعود للعمل
• للعودة للعمل
• عد إلى العمل
• عد للعمل
• عودوا إلى العمل
• عودوا للعمل
• عُد إلى عملك
• تعود للعمل
• بالعودة للعمل
• يعود للعمل
• سأعود للعمل

Du musst wieder an die Arbeit und dann bin ich haben, um wieder an die Arbeit.
عليك العودة إلى العمل ثم علي العودة للعمل أنا أيضاً، أليس كذلك؟

Okay, beeil dich, weil ich muss wieder an die Arbeit.
حسناً، لكن أسرع لأنه عليّ العودة إلى العمل.

Wenn es dich also nicht stört, gehe ich wieder an die Arbeit und zeige, dass ich mehr bieten kann als nur meine Sexualität.
وأعتقد أنك لست هنا لنفس السبب كذلك، لذا إذا كنت لا تمانع ،أود العودة للعمل لأواصل عرض أن لدي الكثير لأقدمه

Keine Ahnung. Du weißt, was ich mag. Ich muss wieder an die Arbeit.
لا أدري، تعرف ما يروقني عليّ العودة للعمل

Es war gut, draußen zu sein. Ich wollte wieder an die Arbeit gehen.
كان الأمور جيدة في خارج أريد أن أعود للعمل

Es wird jedenfalls nie wieder passieren. Ich muss wieder an die Arbeit.
ولن تحدث مجدداً وداعاً , يجب أن أعود إلى العمل

Hey, vielleicht solltest du, um... dir etwas Zeit nehmen bevor du dich wieder an die Arbeit machst -- erlaube es dir selbst dich regenerieren.
ربما يجب عليك أخذ بعض الوقت قبل العودة إلى العمل السماح لنفسك بالشفاء

Ich baue uns eine Arche. Ich sollte wieder an die Arbeit gehen.
انظر، يجدر بي العودة إلى العمل مالذي قلته؟

Ich gehe lieber wieder an die Arbeit und kümmere mich um meine Angelegenheiten.
حسنًا، يجب عليّ العودة إلى العمل والأهتمام بشؤوني.

Ich zähle nur die Minuten, bis ich wieder an die Arbeit kann.
كل ما افعله هو عد الدقائق حتى يمكننى العودة للعمل

Danke für die Warnung, aber ich muss wieder an die Arbeit.
شكراً على التحذير لكن يجب علي العودة للعمل

Ganz ehrlich, das Beste ist jetzt für mich, mich wieder an die Arbeit zu machen.
انا راضية عن ذلك كما قلتِ بأمانة، أفضل شيء لي الآن هو أن أعود للعمل

Nun, ich mach mich besser wieder an die Arbeit.
حسنًا, من الأفضل أن أعود للعمل على القضية

Wenn Sie mich also entschuldigen, ich muss wieder an die Arbeit.
إذا عذرتني لاكنني يجب ان أعود للعمل

Apropos, ich sollte wieder an die Arbeit.
بمُناسبة الحديث عن ذلك، يجب أن أعود إلى العمل.

Na gut, ich könnte den ganzen Tag im Luxus schwelgen, aber ich gehe lieber wieder an die Arbeit.
حسناً ، يُمكنني الإستمرار في التحدث عن وسائل الرفاهية طوال اليوم لكن من الأفضل أن أعود إلى العمل

Oh, ich muss in 8 Minuten wieder an die Arbeit.
اوه ، انا يجب ان اعود للعمل خلال ثمانية دقائق

Denn so leid es mir tut, ich muss wieder an die Arbeit.
لاني اخشى , للأسف اني مضطرة للعودة للعمل

Geh runter vom Gras und mach dich wieder an die Arbeit.
هيّا أبتعد عن العشب و عد إلى العمل الآن.

Hören sie auf zu grinsen wie ein verdammter Psycho und gehen sie wieder an die Arbeit.
كفّ عن الابتسام كمعتوه لعين و عد للعمل

Nicht so wichtig. Geht wieder an die Arbeit.
لا بأس , ايُها الرجال . عودوا إلى العمل

- Schick sie wieder an die Arbeit. - Zurück an die Arbeit, Leute.
أعدهم للعمل أيها الرجال عودوا للعمل

Gib nicht so an, Tim. Geh wieder an die Arbeit. - Das wird nichts mit dem Doppeldreier.
. هيا يا (تيم) ، عُد إلى عملك لن تنجح أبداً في ذلك

Gehen Sie wieder an die Arbeit, und versuchen Sie, das alles zu vergessen.
يجب أن تعود للعمل وتحاول أن تترك كل هذه الأمور خلفك

Die Streikenden dürfen wieder an die Arbeit.
أطلق سراح المضربين وإسمح لهم بالعودة للعمل

Würde es dir etwas ausmachen von hier zu verschwinden damit er sich wieder an die Arbeit machen kann?
هل تمانع لو خرجت من هنا من أجل أن يعود للعمل ؟

Sie können fragen, ich werde aber nicht antworten, weil ich bereits vor sieben Jahren alles gesagt habe, also werde ich wieder an die Arbeit gehen.
يمكنكم أن تسألوا لن أجيب لأنّي قمتُ بالإجابة على كل شيئ منذ 7 سنوات لذا سأعود للعمل وأتمنى لكم أن تحظوا بيوم جيد