"wieder mit dir" - Translation from German to Arabic

    • معك ثانية
        
    • معك مرة أخرى
        
    • معك مجدداً
        
    • معكِ ثانيةً
        
    Ich werde wohl nie wieder mit dir fliegen. Open Subtitles أعتقد إنى لن أستطيع الطيران معك ثانية
    Du dachtest, ich würde mich wieder mit dir nackig machen. Open Subtitles لا , لقد ظننت أنه ربما أتعري معك ثانية
    Ich könnte wieder mit dir fahren. Wir haben groß verdient. Open Subtitles يمكنني الذهاب معك ثانية
    Wenn du so weitermachst, rede ich nie wieder mit dir! Open Subtitles ان لم تتوقف الآن فانني لن أتكلم معك مرة أخرى بعد الآن
    Wenn du das machst, wird Heylia nie wieder mit dir reden. Open Subtitles إذا فعلت هذا هيليا لن تتحدث معك مرة أخرى
    Es fühlte sich nur so gut an, wieder mit dir verbunden zu sein. Open Subtitles لقد شعرت بشعورٍ رائع لتواصلي معك مجدداً
    Undankbares Kind! Ich werde nie wieder mit dir reden. Open Subtitles أيتها الفتاة العاقة لن أتحدث معكِ ثانيةً
    - Ich möchte wieder mit dir arbeiten. - Ich hätte da 'n Drehbuch zum Wegwerfen. Open Subtitles سأعمل معك ثانية لدي سيناريو
    - Ich gehe wieder mit dir spazieren. Open Subtitles فقط امشي معك ثانية.
    Dann red ich nie wieder mit dir! Open Subtitles فلن أتحدث معك ثانية.. !
    Ist mir auch ein Vergnügen, wieder mit dir zusammenzuarbeiten. Open Subtitles سيكون العمل معك مرة أخرى متعة حقيقية
    Ich werde nie wieder mit dir ins Bett gehen, hast du verstanden? Open Subtitles أنا أبدا ممارسة الجنس معك مرة أخرى.
    Schön, wieder mit dir zu fahren. Open Subtitles من الجيد السباق معك مرة أخرى, يا رجل
    Ich kann zurück ins Büro und allen Bescheid geben, dass wir Überstunden machen werden und ich werde niemals wieder mit dir in eine Limo steigen. Open Subtitles أستطيع أن أعود إلى المكتب وأقول للجميع أننا سنكون في عمل إضافي بالإضافة إلى أنني لن ادخل أبداً في سيارة ليموزين معك مرة أخرى
    Ich geh nie wieder mit dir einkaufen. Open Subtitles .لن أتسوق معك مرة أخرى
    Ich will nie wieder mit dir zusammenleben, du blöder Wichser! Tut mir leid, Robbie. Open Subtitles \u200fلا أريد العيش معك مجدداً \u200fأيها المعتوه الغبي، آسفة يا "روبي".
    Weißt du überhaupt, warum ich wieder mit dir zusammen arbeiten möchte, Moody? Open Subtitles أتريد أن تعرف لماذا أردت التعامل معك مجدداً يا (مودي)؟
    Oder wir werden nie wieder mit dir zusammen arbeiten. Open Subtitles أو لن نقوم بالعمل معكِ ثانيةً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more