Bereich David 2746. Mittagspause um 13:30 Uhr. Diaz, du fährst wieder mit mir. | Open Subtitles | القطاع "ديفيد 2746" إستراحة الغداء عند الواحدة والنصف، دياز، أنت معي ثانية |
$20, dass sie wieder mit mir frühstücken will. | Open Subtitles | أراهنك بعشرين دولاراً أنني سأجعلها تفطر معي ثانية |
Ehrlich gesagt, ich hätte nie gedacht, das du wieder mit mir reden würdest. Ich auch nicht. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك لن تتحدثي معي ثانية |
Nun, da du keine Freundin mehr hast, möchtest du wieder mit mir rumhängen. | Open Subtitles | بما أنك لا تملك صديقة الآن تريد أن تتسكع معي مجددا |
Und dann sprühte sie unausprechliche Dinge auf die Scheune meines Vater, und sprach nie wieder mit mir. | Open Subtitles | و من ثم قامت برش الدهان على شيء لا يمكن اعادته على حظيرة والدي و لم تتحدث معي مجددا |
Und als ich ihm von ihr erzählte, dachte ich, er redet nie wieder mit mir. | Open Subtitles | ،وحينما أخبرته حيالها ،خلتُ أنه لن يتحدث معي ثانيةً قط |
Al, du kannst es vergessen, jemals wieder mit mir Sex zu haben. | Open Subtitles | القاعدة، يمكنك نسيان ممارسة الجنس معي مرة أخرى. |
- Oder, um wieder mit mir rumzumachen. | Open Subtitles | او بسبب انه يريد الخروج معي ثانية |
Du wirst dich nie wieder mit mir anlegen! | Open Subtitles | لن تعبث معي ثانية |
Sie wird wahrscheinlich nie wieder mit mir reden. | Open Subtitles | ربما لن تتحدث معي ثانية. |
Ich werde dir etwas zeigen, aber wenn du jemals Sheldon davon erzählst, wird er wohl nie wieder mit mir reden. | Open Subtitles | سأُريكِ شيء ما، ولكن إذا أخبرتي (شيلدون) بشأنها فعلى الأرجح لن يتحدث معي ثانية. |
Ich bin sicher, er wird das wirklich zu schätzen wissen, wenn er jemals wieder mit mir spricht. | Open Subtitles | جزء ( بن ) من المقال ... متأكدة من أنه سيقدر هذا إذا حدث وتكلم معي ثانية |
Weil du nie wieder mit mir sprechen wolltest. | Open Subtitles | نعم , لقد قلتي بأنك لا تريدين الحديث معي مجددا |
Und keiner in der Gemeinde wird je wieder mit mir reden. | Open Subtitles | و لن يتحدث احد في البلدة معي مجددا |
Bitte, sprich nie wieder mit mir... außer es ist beruflich. | Open Subtitles | ارجوك... لا تتحدث معي مجددا إلا في حال كان الأمر مرتبطا بالعمل. |
Er wird nie wieder mit mir reden. | Open Subtitles | لن يتحدث معي ثانيةً. |
Frankie wird nie wieder mit mir reden. | Open Subtitles | لن يتحدث معي ثانيةً |
Rede bloß nie wieder mit mir! Rede bloß nie wieder mit mir! | Open Subtitles | لا تتحدث معي مرة اخرى لا تتحدث معي مرة اخرى |