Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wieso bin ich nicht" - Translation from German to Arabic
-
لماذا أنا لست
-
لمَ لستُ
| Wieso bin ich nicht wie du? Hey Schwanzgesicht! | Open Subtitles | لماذا أنا لست مثلك؟ |
| Wieso bin ich nicht wie du? | Open Subtitles | يا أخرق, لماذا أنا لست مثلك؟ |
| Wieso bin ich nicht überrascht, dass du die Oper liebst. | Open Subtitles | لمَ لستُ مندهشة من كونك تحبّ الأوبرا؟ |
| Wieso bin ich nicht überrascht, dass du und Damien Darhk einander finden würden. | Open Subtitles | لمَ لستُ مندهشة لكونك و(دامين) وجدتما بعضكما؟ |