"wieso er" - Translation from German to Arabic

    • لماذا هو
        
    • لماذا فعل
        
    • لماذا يرتدي
        
    Möchtest du wissen, Wieso er wirklich hier ist? Open Subtitles هل تريدين سماع الحقيقة؟ أتريدين أن تعرفي لماذا هو هنا؟
    Darf ich fragen, Wieso er hier ist? Open Subtitles هل لي ان اسألك ، لماذا هو هنا؟
    Du weißt, Wieso er das tut, oder? Open Subtitles أنت تعلمي لماذا هو يفعل ذلك صحيح
    Ich weiß nicht Wieso er sowas dem nettesten Typen der Welt antun kann, verstehst du? Open Subtitles لست ادري لماذا فعل هذا لافضل رجل في العالم؟
    Ich hab gedacht, vielleicht...hat er dir erzählt, Wieso er das getan hat. Open Subtitles اعتقدت انه لربما،،،، ربما قال لكِ لماذا فعل ذلك
    Nein, ich will, dass Sie ihn fragen, Wieso er das trägt. Open Subtitles لا، أريدك أن تسأله لماذا يرتدي هذا؟ لماذا يرتدي هذا الزي؟
    Was ich da so letztens gesehen habe, kann ich verstehen, Wieso er und... manch anderer dich etwas... Open Subtitles مما رأيت اليوم الماضي فهمت لماذا هو و بعض الأشخاص يجدونك... ماذا ؟
    Weißt du, Wieso er so ist? Open Subtitles أتعلمين لماذا هو هكذا ؟
    Taylor, Sie müssen mir helfen zu verstehen, Wieso er das getan hat. Open Subtitles اريد ان افهم لماذا فعل ذلك ؟
    Ich weiß, Wieso er es getan hat. Open Subtitles أنا أعرف لماذا فعل ما فعله
    Mir ist klar, Wieso er das mit Aquaspin machte. A$AP ROCKY MUSIKER Open Subtitles أفهم لماذا فعل أمر (أكواسبين) هذا
    Nein, ich will, dass Sie ihn fragen, Wieso er das trägt. Open Subtitles لا، أريدك أن تسأله لماذا يرتدي هذا؟ لماذا يرتدي هذا الزي؟
    Weißt du, Wieso er die Jungfrau vom Berge Karmel um den Hals trägt? Open Subtitles هل تعرفين لماذا يرتدي قلادة (فيرجن ديل كارمن) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more