| Sie muss am Leben sein, Herr. - Wieso sollten sie sie töten? | Open Subtitles | لا بد أنها علي قيد الحياة، أيها الملك لماذا قد يقتلونها؟ |
| Wieso sollten wir einen Fremden aufnehmen, obwohl wir nichts zu verdecken hatten? | Open Subtitles | لماذا قد نستقبل غريب لإخفاء شيء ليس يجب ان يخفى |
| Das verstehe ich nicht. Wieso sollten sie ihre Anzahl vertuschen? | Open Subtitles | لا أفهم هذا ، لماذا قد يقوموا بإخفاء أرقامهم ؟ |
| Wieso sollten sie sonst einen nebenberuflichen NYPD Detective für ihr Securityteam einstellen? | Open Subtitles | وإلا لمَ قد يوظفوا محقق شرطة كعمل إضافي في فريق حمايتهم؟ |
| - Wieso sollten die das tun? | Open Subtitles | لمَ قد يفعلوا هذا؟ ما الحافز؟ |
| Ja. Wieso sollten die das akzeptieren, wenn es gut für mich ist? | Open Subtitles | حسناً, لما قد يقبلوا بها إذا كانت جيده لى؟ |
| Wieso sollten Sie mir einen Hinweis geben? | Open Subtitles | لما قد تعطيني مفتاحاً؟ |
| - Wieso sollten die dich nehmen? | Open Subtitles | لماذا عليهم قبولك عندهم ؟ |
| Wieso sollten meine Ideen wertvoller als Eure sein? | Open Subtitles | وهو لديه أفكار ... لماذا قد تحظى أفكاري بقيمة أكبر من أفكارك، |
| Wir sind gerade erst gekommen. Wieso sollten wir gehen? | Open Subtitles | لقد وصلنا للتو لماذا قد نريد الرحيل ؟ |
| Natürlich. Wieso sollten wir uns Sorgen machen? | Open Subtitles | بالتأكيد، أعني لماذا قد نقلق؟ |
| Wieso sollten Sie das ablehnen? | Open Subtitles | والآن، لماذا قد ترفض ذلك ؟ |
| Wieso sollten sie diesbezüglich lügen? | Open Subtitles | لماذا قد يكذبوا بشأن هذا ؟ |
| Wieso sollten Sie das tun? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل ذلك؟ |
| Wieso sollten Sie das machen? | Open Subtitles | لمَ قد تفعل ذلك؟ |
| Wieso sollten Sie? | Open Subtitles | لمَ قد تقبل؟ |
| Wieso sollten wir? | Open Subtitles | لما قد أفعل ذلك؟ |
| Wieso sollten sie uns etwas vorstrecken? | Open Subtitles | لما قد يعطونا اي شيء مقدماً؟ |
| Wieso sollten die mich nehmen? | Open Subtitles | لماذا عليهم القبول بي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 