Denkst du, Jason Wilkie könnte diese Aufnahme gemacht haben, bevor er verhaftet wurde? | Open Subtitles | أتطن انّ (جيسون ويكي)، قدّ قام بهذا التسجيل قبل أنّ يُقبض عليه؟ |
Es ist ekelhaft, dass er 17 Jahre lang im Gefängnis drei Mahlzeiten und eine Pritsche hatte, aber das wirkliche Problem ist, dass Jason Wilkie meinen Neffen wahllos gewählt hat. | Open Subtitles | بلى، إنـّهلأمرٌمُهين.. "لكن القضية الحقيقية أنّ (جيسون ويكي) تخيّر إبن أخي بشكل عشوائي." |
Jason Wilkie hat die Entführung und grauenvolle Ermordung des 8 Jahre alten Rex Sheridan, vor 17 Jahren nie gestanden. | Open Subtitles | " جيسون ويكي) لم يعترف بالخطف).." "و قتل الطفل (ريكس شيريدان)، ذو الـ8 أعوام مُنذ 17 عاماً." |
Nun, Mrs. Wilkie von der Tabakfirma rief mich an. | Open Subtitles | اتصلت بي السيدة ويلكي من شركة التبغ. |
Okay, schaut, ich wollte nichts sagen, aber ich schulde Wilkie ein bisschen Geld. | Open Subtitles | حسناً , لم أرد قول أي شيء ولكنني أدين لـ(ويلكي) ببعض المال |
Ich kann nicht zulassen, dass Wilkie die ganze Schuld auf sich nimmt. | Open Subtitles | لا يمكننى ان ادع والك ليأخذ كل اللوم عن ذلك |
Ich sah Wilkie x-mal lügen, während seiner Verhandlung, aber letzte Nacht, sagte er die Wahrheit. | Open Subtitles | أنظر ، قدّ رأيت (ويكي) يكذب عشرات المرّات أثناء المحاكمة. حسنٌ ، لكن باللّيلة الماضية كان يقول الحقيقة. |
Also willst du mir sagen, die Frau, die Wilkie größtenteils aufgrund deiner Wissenschat strafrechtlich verfolgt hat, | Open Subtitles | مهلاً إذن ، أنتَ تخبرني، (المرأةالتيقامتبمقاضاة(ويكي.. إستناداًإلىجزءكبيرمنعلمكَ .. |
Vielleicht irgendein Clown, der einfach nur Scheiße macht, nachdem er Wilkie die ganze Woche im Fernsehen gesehen hat. | Open Subtitles | ربما مُهرجٌ ما، يقوم بمُزحة سخيفة. بعد مشاهدة (ويكي) على التلفاز طوال أسبوع. |
Sie haben eine Karriere daraus gemacht, Jason Wilkie hinrichten zu lassen. | Open Subtitles | قد أتخذت من تداعيات إعدام (جيسونه ويكي) وظيفة. |
Was ist los mit ihnen? Zuerst war es Wilkie. Dann war er es nicht. | Open Subtitles | اولاً (ويكي) فعلها، ثم لم يفعلها ، و الآن تفعل هذا؟ |
Ich weiß, was los ist, dass es mit diesem Wilkie Kerl zu tun hat, der hingerichtet wurde. | Open Subtitles | أقصد أنّني أعلم بما يجري. أعلم أنّ هذا بسبب ذلك الرجل (ويكي) الّذي تم إعدامه. |
Wussten Sie, dass Jason Wilkie seinen Pudel nach Ihnen benannt hat? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا سمّى (جيسون ويكي) جروه من بعدكِ؟ |
- Es geht darum, dass Sie hier an dem Tag eingecheckt haben, als Wilkie hingerichtet wurde. | Open Subtitles | قصدي أنّكِ دخلتِ هذا المشفى، باليوم الّذي أعدم بهِ (ويكي). |
Beweist das nicht, dass es nicht Jason Wilkie war? | Open Subtitles | ألا يثبت ذلك أنّه كان (جيسون ويكي)؟ |
Kann ich ihnen helfen, Mr. Wilkie? | Open Subtitles | هل بوسعي مساعدتك ، سيد (ويكي)؟ د. |
Das Wilkie nicht unschuldig gewesen ist? | Open Subtitles | و أنّ (جيسون ويكي) قد يكون بريئاً؟ |
Mr. Wilkie, solche Geschäfte sterben aus. Nehmen Sie das Geld, solange Sie können. | Open Subtitles | سيد (ويلكي)، المتاجر التي مثل هذا تنقرض اقبل الأموال بينما لازال بوسعك هذا |
Wilkie, es wird jetzt Zeit für Sie, nach Hause zu gehen, bitte. | Open Subtitles | -حسنًا يا (ويلكي)؟ حان وقت عودتك لدارك الآن رجاءً |
Technisch gesehen hat Wilkie alles wieder gutgemacht. | Open Subtitles | همم .. والك حل كل شئ |