"will der" - Translation from German to Arabic

• الذي يفعله
• يريد هذا
• هل يمزح

Was will der denn hier?
ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟

Ich meine, was will der Gentleman hier?
أعني، ما الذي يفعله الرجل في كل هذا؟

Wieso will der Typ die Besitzurkunde für mein Auto?
يا أبي لمَ يريد هذا الرجل سند ملكية سيارتي؟

Was will der denn von mir?
ماذا يريد هذا الرجل ؟

will der mich verarschen?
هل يمزح معي؟

Verdammt, was will der hier? Oh, Mann!
يا الهي ما الذي يفعله يا رجل

Hallo. Was will der denn hier?
مرحباً ما الذي يفعله [ بيريلي ] هنا ؟

Was will der denn hier?
ما الذي يفعله هنا؟

Was will der hier?
ما الذي يفعله هنا بحق اللعنة؟

Was zur Hölle will der denn hier?
ما الذي يفعله هنا؟

- Was will der hier? - ELENA:
-ما الذي يفعله هنا بحقّ السّماء؟

-Was will der?
ـ ماذا يريد هذا الشخص ؟

Was will der Kerl?
ماذا يريد هذا الرجل؟

Alberto, was will der nur? - Einschlagen sollst du.
-ماذا يريد هذا الشاب؟