Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"willst du auch" - Translation from German to Arabic
-
أتريدين القليل
-
هل تريد ان
-
بإمكانك الإنضمام
-
تريدين القليل
-
هل تريد القليل
-
هل تريدين البعض
-
اتريد واحدة
-
أتريدين البعض
-
أتريدين بعض
-
أتريد واحد
| Willst du auch im Kühlschrank enden, wie Rosen? | Open Subtitles | هل تريد ان تنتهي حياتك في ثلاجة الموتى كروزين |
| Willst du auch verschwinden? | Open Subtitles | هل تريد ان تصبح مفقود انت ايضا ؟ |
| Willst du auch reinhüpfen? | Open Subtitles | بإمكانك الإنضمام لي؟ |
| Willst du auch was, Süße? | Open Subtitles | هل تريدين القليل عزيزتي؟ |
| - Willst du auch was trinken? - Ja. | Open Subtitles | هل تريد القليل من ؟ |
| - Hey. - Willst du auch was haben? | Open Subtitles | هي , هل تريدين البعض منه , هاا ؟ |
| Ich mach mir einen Kaffee. Willst du auch einen? | Open Subtitles | سأعد بعض القهوة ، أتريدين البعض ؟ |
| - Ich mach ein paar Eier. Willst du auch? | Open Subtitles | أنا سأعمل بعض البيض أتريدين بعض منه ؟ |
| Ich bin ein bisschen hungrig. Willst du auch einen Happen? Sicher. | Open Subtitles | انا جائعة نوعاً ما هل تريد ان تأكل؟ |
| Willst du auch mal? | Open Subtitles | هل تريد ان تجربى؟ |
| Willst du auch reinhüpfen? | Open Subtitles | بإمكانك الإنضمام لي؟ |
| Willst du auch? | Open Subtitles | هل تريدين القليل منه؟ |
| Ich mach Kaffee. Willst du auch? | Open Subtitles | سأعدُّ بعض القهوة أتريدين بعض القهوة؟ |