"willst du wissen was" - Translation from German to Arabic

• أتريد أن تعرف ما
• هل تريدين معرفة

Willst du wissen was in deinem verdammten Flugzeug steckt, Locke?
أتريد أن تعرف ما بطائرتك اللعينة يا "لوك"؟

Na schön. Willst du wissen was Robins Geheimnis ist?
حسناً، أتريد أن تعرف ما هو سرها؟

Willst du wissen was ich letzte Nacht gemacht habe, George?
أتريد أن تعرف ما الذي فعلته البارحة؟

Willst du wissen, was das wahre Problem ist?
هل تريدين معرفة ماهي المشكلة الحقيقية؟

Willst du wissen was meine Wahrheit ist, Claudia?
اذا هل تريدين معرفة حقيقتي يا كلوديا

Willst du wissen, was los ist?
أتريد أن تعرف ما الخطأ فى ذلك ؟

Willst du wissen was keinen Sinn ergibt?
أتريد أن تعرف ما الذي ليس منطقيّاً؟

Willst du wissen, was er am Tag, an dem er starb, machte?
أتريد أن تعرف ما كان يفعل يوم وفاته؟

Willst du wissen, was man über dich sagt?
أتريد أن تعرف ما يقولونهُ الناس عنك ؟

Hallo, Jake. Ich bin Victor. Willst du wissen, was mich umgebracht hat?
مرحباً يا (جيك)، أنا (فيكتور) أتريد أن تعرف ما الذي قتَلَني؟

- Willst du wissen, was die Tattoos bedeuten?
أتريد أن تعرف ما يعنيه الوشم؟ - نعم

Willst du wissen was die Tattoos bedeuten?
أتريد أن تعرف ما يعنيه الوشم؟

Willst du wissen, was ich über die Firma weiß?
أتريد أن تعرف ما أعرفه عن "الشركة"؟

Es ist demütigend. Willst du wissen, was demütigend ist?
أتريد أن تعرف ما الذي مُهين؟

Willst du wissen, was ich mir wünsche?
أتريد أن تعرف ما أتمنى؟

Willst du wissen, was ich mir damals gewünscht habe?
أتريد أن تعرف ما كنت أتمناه؟

Willst du wissen, was meine Wahrheit ist, Claudia?
اذا هل تريدين معرفة حقيقتي يا كلوديا

Willst du wissen was das Großartige an einem perfekten HALO-Sprung ist?
هل تريدين معرفة ماهو الشيء الجيد؟

Willst du wissen was komisch ist?
هل تريدين معرفة الجزء الغريب؟

Willst du wissen, was ich getan habe?
هل تريدين معرفة جريمتي؟

Willst du wissen, was ich von Sid halte?
هل تريدين معرفة ما رأي بـ(سد)؟