"willst sie" - Translation from German to Arabic

• تريدها
• تريدينها
• ترغب بها
• تريديها

Das ist deine Chance, die Eine zu bekommen, die dir entwich. Du willst sie, sie will dich, wo ist das Problem?
أو لا ، هذه فرصتك لتستعيد من رحلت أنت تريدها ،هي تريدك ، ما المشكلة ؟

Schau mich mit deinen kalten, blauen Augen an und sag, du willst sie nicht als Freundin.
أتحداك أن تنظر إلي بأعينك الزرقاء الصغيرة الجليدية و قل لي انك لا تريدها ان تكون فتاتك.

Du willst sie in Schottland, so wird sie von den Drohungen von Narcisse sicher sein.
تريدها في اسكتلندا حتى تكون في مأمن من تهديدات نارسيس

- Sie denkt du willst sie nicht auf deiner Party.
-تعتقد أنك لا تريدينها في حفلتك -أرى ذلك

Man muss Dinge wollen, aber du willst sie nur.
لابّد أنك ترُيد الأشيَاء، ولكنّك ترغب بها فقَط.

Na gut. Ich will sie größer, du willst sie kleiner.
عادل بما فيه الكفاية.انا اريدها اكبر.انتِ تريديها اصغر

Du willst sie für dich. Eben. Ich kann es sogar schmecken.
إنك تريدها لنفسك فقط - إني أريدها بشدة، هذا هو المغزى -

- Du willst sie immer noch raus haben, richtig?
انت مازلت تريدها ان تبتعد , اليس كذلك ؟

Du willst sie loswerden?
اسمع يا رجل، هل تريدها أن تغادر؟

Du willst sie nicht?
أنت لا تريدها ؟

Zeig auf sie! Sag, du willst sie!
أشر اليها وقل أنك تريدها

Du willst sie, dann kauf sie.
لو تريدها اشتريها

Gib`s zu. Du willst sie.
اعترف انت تريدها

Barney, sei nett. Du willst sie nur, weil du sie nicht haben kannst.
(بارني) كن لطيفاً ، انت تريدها لأن لا يمكنك الحصول عليها

- Nein. - Aber du willst sie?
لا لكنك انت تريدها ؟

- Du willst sie nicht zurück?
أنت لا تريدها مجدداً؟

- Es sei denn, du willst sie haben. - Ja, schon.
ـ إلا إذا كنت تريدها ـحسنًا،أنا...

Ich dachte, du willst sie nicht.
خلتكِ لا تريدينها

Du willst sie nicht hier haben.
أنتِ لا تريدينها هنا

Du willst sie bloß dort haben.
انتِ تريدينها هناك ؟

Hab dich lieb. Ich dachte du willst sie hier haben, dass du nicht so alleine bist.
-أعتقد أنكِ تريديها هنا ، كي لا تكوني وحيدة